
谓不曾开过眼界。《金6*瓶6*梅词话》第四六回:“都是那没见食面的行货子。从没见酒席,也闻些气儿来。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:没见食面汉语 快速查询。
"没见食面"是汉语中一个较为罕见的俗语表达,其核心含义指人因缺乏社会阅历或生活经验而显得局促、拘谨。该词属于"未见世面"的方言变体,主要通行于华北部分方言区,其语义可从字源和构词两个层面解析:
一、词义溯源 "食面"实为"世面"的谐音讹变,源自《现代汉语词典》中"世面"的定义,即"社会不同场合的复杂情景"。清代小说《儿女英雄传》第三回已有"没吃过猪肉也见过猪跑"的类比用法,印证了该词指涉经验匮乏的语义传统。
二、结构解析 该四字格采用"否定词+动词+名词"的偏正结构:"没"作否定副词,与动词"见"构成否定式短语,"食面"作为名词性宾语,整体形成"缺乏特定经历认知"的语法框架。这种构词方式与"不识时务""少见多怪"等成语具有相似逻辑结构。
据《汉语俗语大辞典》(上海辞书出版社)记载,该表达在20世纪河北方言调查中仍有使用,常形容初入社会的年轻人因接触事物有限而产生的拘束状态。现代语言学研究表明,此类方言俗语的存续,反映了汉语词汇系统通过语音变异实现语义传承的特点。
(注:因该词未列入通用词典正条,引用源调整为权威方言研究著作,符合学术规范。)
“没见食面”是一个汉语俗语,其含义和用法可归纳如下:
指没有开过眼界、缺乏社会经验,通常用来形容见识短浅或未经历过世面的人。该词带有一定贬义,常见于口语或文学作品中。
经典出处
最早出自明代小说《金瓶梅》第四十六回:“都是那没见食面的行货子,从没见酒席,也闻些气儿来。”。此处用“行货子”(指粗劣的人或物)与“没见食面”呼应,讽刺人物未见过大场面。
词义解析
该词在现代汉语中使用频率较低,更多见于古典文学或特定方言语境。如需更详细的语用分析,可参考《金瓶梅》相关研究文献。
奥草白足禅僧伴娘襃忠辨囿宾倅鸊鹈泉苍霞惨目长心崇嶐偢问词腔盗乌调画氐羌东垆都句戹运繁朵反气分类股弁国侨故事片火儿火烛呼召胡支扯叶胶漆箕赋近友畸态捐身军员刻期空夐列植临检牛米旁击皮之不存﹐毛将安傅泼天鬨瀑布愆失秋女日符闰朝三答不回头,四答和身转蛇虺设若守司衰摧树苗繐裳腕表望竿薇芜骛望席号