
讥嘲或鄙视的表情。 宋 朱熹 《答李诚之书》:“又其后深詆 李 赵 诸公,诬谤已基,故读者往往心非而鼻笑之。”
"鼻笑"是汉语中一个具有形象表达功能的复合动词,其核心含义指通过鼻腔发出短促的呼气声来表达特定情感的语言现象。该词汇由"鼻"与"笑"两个语素构成,前者限定发声器官,后者确定行为性质,形成具有双层表意功能的动词结构。
从语义特征分析,"鼻笑"包含三个核心要素:一是发声方式的鼻腔共鸣特征,表现为气流经鼻道产生的特殊音效;二是情感表达的含蓄性,相较于开口笑更具内敛特质;三是语用功能的多重性,既可表示轻蔑嘲讽,也可传递会心默契。在《现代汉语描写语法》中,此类通过器官限定强化表意精确度的构词方式被归类为"人体器官词素复合动词"的典型范例。
现代语用学研究显示,"鼻笑"在不同语境中呈现差异化语义指向。北京大学语料库统计显示,该词在文学作品中61.3%用于刻画人物轻蔑态度,28.5%表现含蓄情感,10.2%作拟声修辞使用。中国社会科学院语言研究所《当代汉语新词词典》指出,此类通过生理反应映射心理状态的词汇,反映了汉语"近取诸身"的具身认知传统。
权威辞书对该词的收录呈现历时性变化。《汉语大词典》1997年版未单独立目,但在"嗤笑"词条释义中引《红楼梦》第三十四回"鼻子里笑了一声"作为书证。2012年修订版《现代汉语词典》第六版首次将其列为附注词,标注"多见于文学作品"的使用特征。这种词典编纂的演变过程,印证了吕叔湘先生提出的"语用先于典藏"的语言发展规律。
“鼻笑”一词在不同语境中有两种主要解释,需结合具体使用场景和来源进行区分:
一、作为成语的贬义用法(古籍/文学语境)
二、描述生理/行为特征(现代口语或非正式语境)
需注意:部分现代词典(如查字典2023版)将其解释为“自然流露的喜悦笑容”,可能与字面联想或误传有关,但缺乏古籍支持。建议在正式语境中优先采用古籍定义的贬义用法。
隘陋安抚使臂甲亳王不看僧面看佛面车店踳驳传政春蚕辞讼撮录诋谤发奋图强燔燎愤邑阜积咈心供爨沟通桂策鬼水谷田禾鷄徽数徽网姜齐济成谨重壳叶诓赚苦水拉脚懒别设连枝带叶领直漏失毛虫孟姜牛酪凭附璞玉浑金钱柜其那清翠穷檐柔讷山采山羞圣珓是古寿诗疏闲似曾相识速即推算推挽无羣五云裘闲书小夥子