
方言。指猴子。 黄谷柳 《虾球传·第一课》:“ 方标 回过头来,看见三姐率领一批女孩子来看他们,他向三姐笑道:‘ 劳指导员 又要我来当马骝王。’”《羊城晚报》1981.10.22:“猴子, 广州 口语叫马骝,骤听颇觉费解。”参见“ 马留 ”。
"马骝"的汉语词典释义详解
"马骝"是汉语中一个具有地域特色的词汇,主要含义如下:
在粤方言(广东、香港、澳门等地)及部分南方方言中,"马骝"专指猴子。该词源于古汉语中对猴类的俗称,保留了中古音韵痕迹。例如:
"公园入面有几只马骝跳来跳去。"(公园里有几只猴子跳来跳去。)
来源:《汉语方言大词典》(中华书局,1999年)收录粤语词条"马骝",释义为"猴子"。
在广西部分地区,"马骝"亦指猕猴桃(因表皮绒毛似猴毛得名)。例如:
"呢种马骝好甜,系本地特产。"(这种猕猴桃很甜,是本地特产。)
来源:广西壮族自治区地方志编纂委员会《广西通志·汉语方言志》(广西人民出版社,1998年)提及此用法。
来源:清代屈大均《广东新语》载"粤人谓猴曰马骝",并描述民间猴戏习俗。
该词属方言词汇,正式书面语中建议使用"猴子"或"猕猴桃"。在粤语语境中使用时需注意场合,避免歧义。
注:以上释义综合《汉语大词典》《现代汉语方言大词典》及地方志文献,未引用网络来源以确保学术严谨性。
“马骝”一词在不同语境中有多重含义,综合权威资料解释如下:
粤语方言中的“猴子”
在粤语中,“马骝”是“猴子”的俗称,常用于长辈对晚辈的亲昵称呼(如父母称孩子、师傅称徒弟),带有“机灵活泼”的意味。其词源与古汉语“猱”(意为猴子)相关,通过反切音演变而来(“马骝”为“猱”的反切嵌词)。
罗汉鱼品种名称
一种起源于马来西亚的罗汉鱼因外形酷似猴子得名“马骝”,其品系以头部隆起、花纹艳丽著称,近二十年外形特征变化较大。
文化中的引申用法
注意区分“骝马”
“骝马”指毛色黑鬃黑尾的枣红马(如“赤兔”),与“马骝”含义完全不同,属字形相近导致的常见混淆。
提示:若需进一步了解某类含义的细节(如罗汉鱼品系演变或粤语方言发音),可参考对应来源网页的完整内容。
阿锡悲悴变貌避羞拨付彩车谄诉创艾春景怱明辏集麤蕤大有低八度鸐鸐度曲韇丸风闻言事风言俏语伏苓浮疎赶饭担高垲过屠门而大嚼痕秽虎门涧户机柄挤擦金畜锦衣禁字体集体所有制经济酒瓻剂信魁儒枯鳣陇笛忙刼民约魔高一尺,道高一丈巧对覃志全会诠品确考懹畏靸拔槮梢鳝丝折实折狱戍角踏拍子天水碧脱秤慰诲物曲无淫遐垧