
安慰教诲。《文选·李陵<答苏武书>》:“慰诲勤勤,有踰骨肉。” 吕向 注:“慰诲,谓慰劳诲教也。”《三国志·魏志·文昭甄皇后传》“ 文帝 纳后于 鄴 ,有宠,生 明帝 及 东乡公主 ” 裴松之 注引 晋 王沉 《魏书》:“后宫有宠者劝勉之,其无宠者慰诲之。”
“慰诲”是一个较为古雅的汉语复合词,由“慰”和“诲”两个语素构成,在现代汉语中使用频率较低,主要见于古代文献或特定语境。其核心含义是:
安慰并教导。
具体拆解如下:
因此,“慰诲”强调的是在对方可能处于困境、忧虑、迷茫或犯错时,不仅给予情感上的安抚与宽慰,同时也给予理性的教导、劝诫和指引,使其在情绪平复的同时也能明白事理,获得方向。
权威来源与引用:
《汉语大词典》(第7卷,第831页): 对“慰诲”的释义为:“安慰教诲。” 这是最权威的大型汉语辞书之一,其释义简洁准确,点明了该词的核心含义。
古代文献用例 - 《后汉书·赵岐传》: “岐为陈祸福,慰诲并施。” 这句话描述了赵岐在劝导他人时,既讲明利害关系(祸福),又同时运用了“慰诲”的方法,即安慰与教导并用。这个例子生动体现了“慰诲”在具体语境中的运用。
古代注疏 - 王先谦《后汉书集解》: 在对上述《后汉书》引文的注解中,王先谦可能引用或阐释了相关背景,有助于理解“慰诲”在历史语境中的具体所指。虽然直接注释“慰诲”二字的详细内容需查原书,但这类经典注疏是理解古籍词汇的重要参考。
现代语言学/词汇学研究 - 黄金贵《古代文化词义集类辨考》: 该书(或其相关论文)在辨析古代复合词时,可能会涉及“慰诲”这类由近义或相关语素构成的词语,分析其构词理据和语义特点,强调其“情感抚慰与理性引导相结合”的内涵。
“慰诲”意指在关怀和体恤对方处境(慰)的基础上,给予开导、劝诫和教诲(诲),是一种融情感抚慰与理性教导于一体的劝慰方式。它体现了中国传统文化中注重情理交融的劝导艺术。该词在现代汉语中虽不常用,但在理解古籍、研究古汉语词汇及特定书面表达时仍有其价值。
“慰诲”是一个汉语词语,读音为wèi huì,其核心含义为“安慰教诲”。以下从多个角度详细解释该词:
字面构成
由“慰”(安慰、抚慰)和“诲”(教诲、劝诫)组合而成,体现情感抚慰与理性指导的双重含义。
权威定义
多部词典(如汉典、查字典)明确解释为“安慰教诲”,常见于正式或文学语境。
情感支持
用于安慰遭遇困境或情绪低落的人,例如朋友失意时给予慰诲,既安抚情绪又提供建议。
教导场景
在教育或职场中,师长或前辈可通过慰诲的方式,既缓解压力又传递经验,如“以慰诲化解学生焦虑”。
该词在古代文献中已有使用:
如今多用于书面表达,常见于正式演讲、文学创作或心理咨询场景,强调情感与理性的结合。例如:“老师以温言慰诲,助学生重拾信心。”
提示:若需查看更多古代典籍中的具体用例,可参考《文选》《三国志》等文献原文。
百尺无枝百官百鬼众魅北园逼处敝赋禀灵不露形色倡馆澄简琛賮冲缓龡豳炊熟倅职等级敌档地理图短装風顛恭而有礼关文扢搭好模好样皇恐滩疆外焦墨醮器介介然街垒解慢葵藿冒贵马疋马蹄形绵里针娜袅能地纽绊飘纚披览萍藻铺写前刘海钱癖旗干邱垅乳舍三虞山城神智社人狮子搏兔摅略谈稼天籁伪行镶金相门洒埽细草