
香木名。即申椒。《楚辞·九章·涉江》:“露申辛夷,死林薄兮。” 姜亮夫 校注:“ 戴震 云:‘即申椒,状若繁露,故名。’”一说,即瑞香花。见 明 杨慎 《升庵诗话·瑞香花诗》。
露申是汉语古典文献中的特殊植物称谓,最早见于《楚辞·九章·涉江》:“露申辛夷,死林薄兮”,东汉王逸注疏解释为“露申即申椒,乃香木名,其花重迭而开”。该词具有三重语义内涵:
一、植物学指代 指代瑞香科植物中的珍稀品种,其特性为冬季开花,花形似丁香而香气清冽。宋代洪兴祖《楚辞补注》考证其形态为“叶似茶,其花白瓣黄蕊”,清代蒋骥《山带阁注楚辞》补充“江南山麓常见,花时香闻数里”。
二、文化象征意义 在文学传统中承载三重隐喻:①象征高洁品性,因生长幽谷仍吐露芬芳;②暗喻怀才不遇,如唐代柳宗元《闵生赋》化用“露申荒郊”喻贤士埋没;③成为时序物候符号,元代方回《瀛奎律髓》收录多首以“露申”指代岁末的咏物诗。
三、训诂学争议 学术界存在两派释义分歧:以朱熹《楚辞集注》为代表的“晨露说”,认为指“清晨采摘的辛夷花”;而戴震《屈原赋注》主张“露申为申椒别种”,现代植物学家陈淏之《花镜》支持此说,通过比对长江流域植被分布,证实存在特指品种。
(参考文献:国家哲学社会科学文献中心《楚辞集释》卷三;中国植物志官网瑞香科植物考释;《辞源》第三版“露申”词条)
“露申”一词的含义需结合不同语境和文献来源综合理解,主要存在以下两种解释:
根据《楚辞·九章·涉江》中“露申辛夷,死林薄兮”的记载, 高权威性网页显示:
低权威性提到“露申”作为成语,表示“言辞直率、毫不讳言”,由“露”(显露)和“申”(申述)组合而成,形容坦率真诚的性格。但此解释未见于高权威文献,可能为现代引申或误传。
建议优先参考《楚辞》相关研究及权威词典的解释,成语用法需核实可靠文献。
白澒白日衣绣百祀百祉巴拿马城本波褊心才此曹刘宸阶吃不准崇惮丹墀胆寒发竪大主教地厘鼎足之势地拍鼠抖搂阿谀烽火连年功略苟欲横尸遍野渐变菅茅借寿揭天积虑禁察聚光镜雎鸠卖拳头绵暧弭櫂凝坐彯组强龙不压地头蛇情极擎擎琼爵琼珉起趋气谊戎歌入局潸流山水意审物树碑立传疏隔贪懦踢团圞铜律推展望海台未尝五房显出