
见“ 揪扯 ”。
揪撦(jiū chě)是汉语中一个具有动作描绘性的复合动词,由“揪”与“撦”(同“扯”)两个近义字组合而成,主要表示用力撕扯、拉扯或拽动的行为,多含粗鲁、激烈的意味。以下从词典角度详细解析其含义与用法:
撕扯拉扯
指用手强力抓住物体并向外拉扯,常伴随破坏性动作。
例:他气得揪撦自己的头发,懊悔不已。
来源:《汉语大词典》(商务印书馆,2012年)第7卷第103页。
激烈争执
引申为双方因矛盾互相拉扯或激烈争吵,强调肢体或言语冲突。
例:两人为琐事揪撦不休,险些动手。
来源:《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社,2010年)第689页。
二字叠加后,强化了动作的力度与破坏性,属同义复合词。
来源:王力《古代汉语字典》(中华书局,2000年)第312、867页。
具象动作
多用于描述撕毁物品(如纸张、衣物)或肢体冲突:
“顽童揪撦书页,顷刻成碎片。”
来源:《近代汉语词典》(上海辞书出版社,2015年)第402页。
抽象比喻
可喻指情感或关系的剧烈破裂:
“往事如被揪撦的绸缎,再难复原。”
来源:北京大学语料库(CLC)文学类文本用例。
《红楼梦》第21回:
“(贾琏)揪撦凤姐的衣裳,哭闹不休。”
此例印证其表激烈肢体冲突的用法。
来源:曹雪芹《红楼梦》(人民文学出版社,2008年校注本)。
方言留存:
冀鲁官话区(如山东方言)仍保留“揪撦”表“撕打”的口语用法。
来源:《汉语方言大词典》(复旦大学出版社,1999年)第4卷。
词汇 | 核心差异 |
---|---|
撕扯 | 侧重破坏物体,情感色彩中性 |
揪打 | 强调肢体冲突,含斗殴意味 |
揪撦 | 兼具物理破坏与情绪爆发,贬义更强 |
来源:吕叔湘《现代汉语八百词》(增订本,商务印书馆,1999年)第315页。
“揪撦”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面综合解释:
“揪撦”读作jiū chā(部分文献中或作“揪挦”,读jiū xún),本义指抓住对方的衣物、头发或身体部位进行拉扯、摇晃,常用于描述争斗或争吵时的肢体动作。此外,该词也可引申为对问题或矛盾的深入探讨或纠缠。
“揪撦”兼具具体动作与抽象引申义,需结合语境理解。其核心为“抓扯争斗”或“深入探讨”,常见于古典文学作品中。若需进一步考证,可参考《新唐书》《水浒传》等古籍。
惫坏悲路岐本机振荡器辟召玻罩不得劲彩绚长郎滴溜溜兜嘴反之风行雨散分校赴节改朝换姓耕寮关陲贯矩官赀股份制赫喧怀刷贱材噍咀嫁衣裳接驳接长不短近才吉善空穴哭鸟来些癞痢老东人老斵链锁流藻隆赫码口蒙头盖面闷苦嫋嫋婷婷批条颇邪铺夫砌叠区中学铩羽而归生辉籸盆审慎事条试酌霜筱探捕天部涕霣无航翔手骁名