
亦作“ 嫋嫋亭亭 ”。亦作“ 褭褭婷婷 ”。纤柔轻盈貌。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一:“那些嬝嬝婷婷体态,覷着剔团圆的明月伽伽地拜。” 清 曹寅 《南轩种竹》诗之三:“水文帘外立晴昼,嫋嫋亭亭三十竿。”《文明小史》第三九回:“至于脚小,更没有好处,嫋嫋婷婷的一步路也走不来。”《孽海花》第九回:“顿时见那姑娘脸上呆一呆,就嫋嫋婷婷的走到东边桌子上。”
"嫋嫋婷婷"(也写作"袅袅婷婷")是一个汉语成语,形容女子体态轻盈柔美、举止优雅的样子。以下从汉语词典角度对其详细解释:
嫋/袅(niǎo)
本义指草木柔弱细长的样子,引申为轻盈、摇曳不定。《说文解字》释为"长弱貌",《汉语大词典》注:"轻盈柔美"。
来源:《汉语大词典》(罗竹风主编,上海辞书出版社)。
婷(tíng)
形容女子姿态美好,如"婷婷"即指秀美的样子。《玉篇·女部》载:"婷,和色也"。
来源:《古代汉语词典》(商务印书馆)。
词典定义:
形容女子身材修长纤细,步态轻盈优雅,气质柔美动人。
来源:《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆):"形容女子走路体态轻盈优美。"
语义侧重:
来源:《成语源流大词典》(刘洁修著,中华书局)。
文学经典用例:
来源:曹雪芹《红楼梦》(人民文学出版社)。
现代语境:
多用于形容女性仪态优雅,如:"她袅袅婷婷地走上舞台,气质出众。"
该词承载中国传统审美中对女性"柔婉含蓄之美"的推崇,与"弱柳扶风""亭亭玉立"等词互为映衬,常见于古典诗词与小说中对女性气质的刻画。
来源:《中国审美文化史》(陈炎主编,山东画报出版社)。
“嫋嫋婷婷”是一个汉语成语,读音为niǎo niǎo tíng tíng,主要用于形容女子姿态柔美轻盈,或事物美丽优雅。以下是详细解释:
形容女子体态柔美
该成语通过叠词“嫋嫋”和“婷婷”强化表达效果:
扩展用法
也可用于形容自然景物或艺术作品的柔美意境,如月光下的竹影、舞蹈动作的飘逸等。
适用场景
常见于文学描写、诗歌或赞美女性气质的语境,例如:
“她嫋嫋婷婷地走来,宛如画中仙子。”
在《红楼梦》中,林黛玉的形象也曾以类似词汇刻画。
同义词与异体写法
该成语最早见于金代董解元《西厢记诸宫调》,描述女子拜月时的柔美姿态;清代曹寅《南轩种竹》诗中亦以“嫋嫋亭亭”形容竹影的优雅。
“嫋嫋婷婷”通过叠词强化了柔美轻盈的意象,既可用于具象的女子仪态,也可引申至抽象的艺术美感。如需进一步了解不同文献中的用例,可参考《西厢记》《红楼梦》等古典作品。
豹枕被甲枕戈裁造院常流潮水瞠呼其后饎人词钝意虚催青村球待伴帝藉顿进多普勒效应恩格斯发案风铎渢渢凤穴服马公倍数鬼乱过军好嗜厚款黄串饼萑兰花嘴利舌螹胡近御扃扉窭蹙控卷宽洪冷冷清清炼句灵爻灵芸龙宅緑扇猫虎头明赡泥糊糊女人拜牉合品谊破碎铺德清均权术桡枉三老手鑪拓展无尘衣五楘陷冰丸下意