
[a daughter of father's sister or of mother's brother or sister,who is younger than oneself] 姑母、舅舅、姨母的女儿中比自己(说话人)年轻者
姑母、舅父、姨母之女,年幼于己者称表妹。 晋 王羲之 《和方帖》:“表妹委篤示致问。” 洪深 《劫后桃花》十一:“表妹,今天星期六,学校里放假回来了。”
“表妹”是汉语亲属称谓中常见的复合词,其含义可从词义构成与亲属关系两个层面解析:
一、词义构成 “表妹”由“表”和“妹”两个语素组成。根据《现代汉语词典》(商务印书馆,第7版),“表”在亲属称谓中特指“中表关系”,即“与祖父、父亲的姐妹或祖母、母亲的兄弟有血缘关系的亲属”,“妹”则指“同父母(或同父、同母)而年纪比自己小的女子”。组合后表示“通过姑母、舅父或姨母关系联结的家族中,比自己年幼的同辈女性亲属”。
二、亲属关系定位 在五服制度中,“表妹”属于“外亲”范畴。《中国亲属称谓大辞典》(上海辞书出版社)记载:表亲分为“姑表”(父之姐妹子女)、“舅表”(母之兄弟子女)、“姨表”(母之姐妹子女)三类,“表妹”即这三类关系中年龄小于己身的女性成员。例如《红楼梦》中贾宝玉与林黛玉的“姑表兄妹”关系即属此类。
三、使用场景特征 该称谓具有地域差异性。据《汉语方言地理学》(北京大学出版社)调查:北方官话区普遍使用“表妹”,而吴语区存在“表阿妹”等变体,粤语区则常用“表细妹”表达,均保持“表+年龄标识”的核心结构。现代法律文书如《中华人民共和国民法典》继承编中,仍沿用“表兄弟姐妹”作为法定亲属关系表述。
“表妹”是中文里对亲属关系的一种称谓,具体指代如下:
定义
表妹属于“表亲”范畴,指父亲姐妹(姑姑)或母亲兄弟(舅舅)的女儿,且年龄比自己小。这一称谓体现了家族中不同支系的血缘关系。
亲属关系划分
与“堂妹”的区别
“堂妹”指父亲兄弟(叔叔/伯伯)的女儿,属于同一姓氏的直系家族成员;而“表妹”来自父母姐妹或兄弟的子女,姓氏通常不同。例如:姑姑的女儿虽与自己不同姓,但仍是表妹。
使用场景与文化意义
在传统家族观念中,表亲关系常被视为较亲密的亲属,尤其在家族聚会或婚丧嫁娶等重要场合,表兄妹间常有较多互动。部分地区的习俗中,表兄妹通婚曾被允许,但现代法律普遍禁止三代以内旁系血亲结婚。
若需进一步了解具体亲属称谓的法律界定或文化差异,可提供更具体的情境,我将补充说明。
傍转报账编户民鼈鸟豳公播食不得哥儿们称材闯进葱聋胆战心寒迭韵封隧附国公牒宫体枸木寒坰鹤骨龙筋烘云托月花下晒裈昏头打脑坚秉降革嗟矜进复九子母克传弓冶狼外婆竻城龙藏寺楼宫鸾和卖功目莲募役法南廱凝静赔价飘残欠帐热灼三纲神鹅生语诗窖子税卡书声朗朗署用苏枯唐室通顺吐根頽弛王田萎薾文统物联网邪情西驾