寖假的意思、寖假的详细解释

寖假的解释

逐渐。 清 谭嗣同 《仁学》四：“少贤於此，则能通於一家而不能通於乡里，寖假而一乡一县又不能通於一国。” 夏曾佑 《小说原理》：“寖假而燬禁、呵责、指斥人之长吏、父兄、道学先生，亦无不对人则斥之。独处则玩之。”

词语分解

• 寖的解释 寖 ì 古同“浸”，浸渍。 寖 ǐ 古同“寝”，睡眠。 笔画数：； 部首：宀； 笔顺编号：
• 假的解释 假 ǎ 不真实的，不是本来的，与“真”相对：假山。假话。假冒。假释。假死。虚假。真假。弄虚作假。 借用，利用：假借。假货。假道（借路）。假手（利用他人为自己办事）。假公济私。不假思索（用不着想）。 〔

专业解析

"寖假"的汉语词典释义与考析

"寖假"（也常写作"浸假"）是一个源自古代汉语的复合虚词，在现代汉语中使用频率较低，主要出现在书面语或学术论述中，表示事物随时间推移而逐渐演变的状态或程度加深。其核心含义可解析如下：

一、核心释义：逐渐、渐进

• 基本义： 指某种状态、情况或程度随着时间的推移而缓慢地、逐步地发生变化或加深。强调的是一个非突发的、累积性的过程。
• 示例： "寖假而成为风俗"意指"逐渐地演变成了风俗习惯"。
• 来源依据： 此释义为《汉语大词典》（汉语大词典出版社）、《辞源》（商务印书馆）等权威辞书所共同收录的核心义项。

二、词源与构成分析

• "寖"（jìn）： 本义为浸泡、浸润（如"浸透"）。引申为"渐渐"、"逐渐"（如"浸润"的抽象化）。在"寖假"中，"寖"承担了表示"渐进"语义的核心功能。需注意"寖"是"浸"的异体字，故"浸假"为更规范的现代写法。
• "假"（jiǎ）： 此处用作助词或词缀，无实义，主要起辅助构成双音节词的作用，使表达更为舒缓或书面化。其作用类似于"于是乎"中的"乎"。
• 组合义： 二字结合，"寖假"整体表达"渐渐"、"逐渐"、"慢慢地"之意，描绘一个缓慢积累、演变的过程。
• 来源依据： 对"寖"、"假"字义的解析及复合词构造原理，参考了《王力古汉语字典》（中华书局）、《古代汉语虚词词典》（商务印书馆）的释义与例证。

三、使用场景与语体色彩

• 语境： 多用于描述社会风气、思想观念、自然现象、事态发展等需要较长时间积累方能显现变化的事物。常见于历史叙述、哲学论述、文学评论等书面语体中。
• 语体： 具有浓厚的文言色彩和书面语特征，在现代口语中极少使用，多见于学术著作、严肃报刊或仿古文体中。
• 来源依据： 关于其使用场景和语体特征的描述，综合了《现代汉语词典》（商务印书馆）对"浸假"（标注为书面语词）的说明及语言学相关研究论述。

四、近义词辨析

• "浸渐"： 与"寖假"意义极为接近，都表示"逐渐"。有时可互换使用，但"浸渐"可能更侧重过程本身的渐进性。
• "逐渐"、"逐步"： 是现代汉语中最常用的对应词，语义基本相同，但完全不具备"寖假"的文言色彩。
• 来源依据： 近义词对比参考了《同义词大词典》（上海辞书出版社）的相关词条分析。

"寖假"（浸假）是一个具有书面语和文言色彩的虚词，核心语义为"逐渐"、"渐渐"，强调事物随时间缓慢演变或程度加深的过程。其构成源于"寖"（浸）的"渐进"义与助词"假"的结合。在现代汉语中，其功能主要由"逐渐"、"逐步"等词承担。

网络扩展解释

“寖假”是一个古汉语词汇，意为“逐渐”，多用于书面语境，现代汉语中较少使用。以下是详细解释：

1. 基本词义

• 释义：表示事物随时间推移而逐步发展，相当于现代汉语的“渐渐”“逐步”。
• 字词拆解：
  • 寖（jìn）：通“浸”，本义为“浸润”，引申为“渐进”。
  • 假：此处为助词，无实义，仅加强语气。

2. 例句与用法

• 谭嗣同《仁学》：“寖假而一乡一县又不能通於一国。”
  意为：逐渐（由乡县到国家）无法贯通。
• 夏曾佑《小说原理》：“寖假而燬禁、呵责、指斥人之长吏、父兄、道学先生……”
  描述社会规范逐渐被破坏的过程。

3. 使用场景

• 文体：多见于文言文或近代书面语，如学术论著、历史文献。
• 同义词：渐、浸、逐渐、逐步。

4. 现代适用性

该词在现代口语和普通书面表达中已罕见，需注意语境适配性。如需引用，建议标注出处或结合白话文解释。

别人正在浏览...

百弄逋怠蚕缲颤多梭阐敷叱嗟风云赤天楮鸡村拗大商大租點子敦请俯伏官族孤独园瑰磊昏噩简伉将带讲经说法江山如画解会竭泽焚薮接站巾额惊砂窘竭捐瘠口哦琅简良宝柳暗六马隶韵买陂塘马鹿异形弥缝其阙名倾一时抢掠清格清若空荣赐色数儿沙鸽捎捩霜期树德恕亮漱玉诵玩宿妆檀唇踢圆铜筋铁肋弯脖子危冠详稳哓喋谢家拟雪