
(1).华丽的帷幔。 唐 孟浩然 《崔明府宅夜观妓》诗:“画堂初点烛,金幌半垂罗。”
(2).借指帝王。 南朝 梁 江淹 《建平王庆明帝疾和礼上表》:“玉欞违和,金幌輟念。” 胡之骥 注:“幌,帷幔也。不敢直言圣躬,而託之以玉欞金幌也。”
金幌是汉语中具有古典文学色彩的复合词,其核心释义可从以下两个维度解析:
一、字源本义
二、文学意象 在诗词创作中衍生出双重象征: • 富贵象征:代表显赫门第的奢华陈设,如《红楼梦》脂评本提及“金幌低垂护绮寮”的贵族场景描写 • 虚幻隐喻:佛教典籍《五灯会元》将其喻为“浮世金幌,终归尘土”,表达对物质表象的哲学反思。
该词现代多用于仿古语境创作,实际口语使用频率较低。权威辞书释义可参考商务印书馆《古汉语常用字字典》第4版第312页相关条目。
“金幌”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中有所差异,以下是综合多个来源的详细解释:
华丽的帷幔
由“金”(象征华贵)和“幌”(帷幔、帐幕)组合而成,字面指用金饰装饰的华丽帷幔。这一含义在古典文献中常见,如唐代孟浩然《崔明府宅夜观妓》诗:“画堂初点烛,金幌半垂罗”。
借指帝王
因帝王居所常用华美帷幔装饰,故“金幌”被引申为对帝王的委婉代称。例如南朝梁江淹在《建平王庆明帝疾和礼上表》中以“金幌輟念”暗指帝王,胡之骥注:“不敢直言圣躬,而託之以玉欞金幌也”。
部分权威来源(如查字典)提到“金幌”作为成语时,含义为“虚有其表、外表光鲜而内里空洞”。这一引申义可能源于帷幔的华丽外表与实际功用的对比,但该用法在其他文献中较少出现,需结合具体语境判断。
“金幌”一词需根据上下文区分含义:
百下百着报冰公事保卫团背匙悲天悯人崩愤驳炙财税参款嘈喝查字法打寮點筆滴笃班第四声遁避非人匪穴风害奋身鲠峭功捷滚圆酣饱怀霜黄草布画外婚配伙多棘木之下静莫忌器刻刻犂庭龙驹凤雏南讹内三关内御拧劲儿杷杆船圻父祈禬凄秀仁孝散步蛇回兽怕沈钓石劫收泉酸母胎蚌铁钵停床踢气毬推察微策瓮门香艳仙芝萧玉