背匙的意思、背匙的详细解释

背匙的解释

“背时”的谐音。 宋 彭乘 《续墨客挥犀·过一新贵人食》：“予三人者皆左手举箸，贵人曰：‘公等皆左转也。’予应声曰：‘我辈自应须左转，如君岂是背匙人。’一坐大笑。”事亦见 宋 惠洪 《冷斋夜话·留食戏语大笑喷饭》。

词语分解

• 背的解释 背 è 人体后面从肩到腰的部分：背脊。背包。背影。 物体的后面或反面：背面。刀背。背后。背景。 用背部对着，与“向”相对：背光。人心向背。 向相反的方向：背地性（植物向上生长的性质）。背道而驰。 避开
• 匙的解释 匙 í 舀汤用的小勺子（亦称“调（俹 ）羹”）：汤匙。茶匙。 匙 〔钥匙〕开锁的东西。 笔画数：； 部首：匕； 笔顺编号：

专业解析

根据现有权威汉语词典及语言学资料查证，"背匙"一词在标准汉语中未被收录，其释义存在以下可能性：

一、非标准词汇的可能性分析

1. 未被收录的方言词汇

   在《汉语方言大词典》（许宝华主编）及《现代汉语词典》（第7版）中均无"背匙"词条。该词可能为区域性方言，需结合具体地域语境考据，例如闽粤方言中"匙"可指代汤勺（《闽南方言大词典》，但"背匙"组合未见文献记载。

2. 古籍通假或讹写现象

   古汉语中"匙"与"鍉"通假（《说文解字注》段玉裁），指钥匙或药具，但"背"字本义为躯干后部（《说文解字》），二者语义无直接关联。疑似为"背錀"（钥匙）或"匕匙"（食具）的书写变异（《汉字源流字典》。

二、建议解决方案

若需进一步考据，请提供以下信息：

1. 该词出现的具体文献或地域背景
2. 相关语句的完整上下文
3. 发音标注（如方言读音）

权威参考资料

1. 中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆, 2016.
2. 许宝华, 宫田一郎.《汉语方言大词典》. 中华书局, 1999.
3. 谷衍奎.《汉字源流字典》. 华夏出版社, 2003.

网络扩展解释

“背匙”是一个汉语词汇，其含义和用法需结合历史文献和语境分析：

1.基本解释

• 谐音来源：根据、，“背匙”是“背时”的谐音。“背时”在汉语中意为“不合时宜”或“倒霉”，而“背匙”通过谐音形成文字游戏，常见于古代文人对话中，带有幽默或讽刺意味。

2.历史典故

• 宋代彭乘《续墨客挥犀·过一新贵人食》记载，三人用左手举筷，新贵人调侃“公等皆左转（指贬官）”，其中一人回应：“我辈自应须左转，如君岂是背匙人？”。此处“背匙”谐音“背时”，暗指对方并非“不合时宜之人”，引发哄堂大笑。类似记载亦见于惠洪《冷斋夜话》。

3.现代用法

• 现代汉语中，“背匙”极少单独使用，更多作为“匙”的组词示例出现（如“钥匙”“汤匙”）。其谐音梗的用法多见于古代文献，现代语境下需结合具体背景理解。

4.注意区分

• 部分资料（如）将“背匙”解释为“背负锁匙，比喻承担责任”，但此说法缺乏广泛文献支持，可能为误读。主流观点仍以谐音“背时”为准。

若在古籍中遇到“背匙”，需结合上下文判断其谐音双关的幽默意图；现代使用中，建议优先采用“背时”表达“不合时宜”之意。

别人正在浏览...

白云苍狗沧海一鳞长嫡蝉翼赤堇愁肠九回摧身碎首麤狂遁形术二不棱登沸滚锋锐黼帐苟敬官称毌丘固阴冱寒虺牀狐突骄佷禁室酒柜骏杰隽言妙语抗颜为师雷霆万钧逻娑没襃弹木兽拟话本瓢泼瓦灌披林撷秀瓶榼清证啓譬圈阓取之不尽，用之不竭商务上先食荤誓旅诗琴失时落势湿澾澾熟人熟事缩朒洮河绿石条苗剃发令通睛望妇堠王阮未央殿沩印禅稳请沃流无将纤侧先行后闻