矜缓的意思、矜缓的详细解释

矜缓的解释

哀怜宽缓。《北史·古弼传》：“行百餘里而弼表至，曰：‘今秋穀悬黄，麻菽布野……乞赐矜缓，使得收载。’”

矜的解释矜 ī 怜悯，怜惜：矜悯（怜悯）。矜惜。矜恤。自尊，自大，自夸：矜夸。矜伐。矜恃。骄矜。庄重，拘谨：矜持。矜重（恘）。矜 í 矛柄。矜 ā 古同“鳏”。笔画数：；部首：矛；笔顺编
缓的解释缓（緩） ǎ 慢，与“急”相对：缓步。缓行（妌）。缓慢。迟缓。延迟：缓刑。缓办。缓役。缓征。刻不容缓。放松，松弛：缓和。缓冲。缓解（?）。和缓。苏醒，恢复：缓气。缓醒。慢徐疾急笔画数：

“矜缓”为古汉语中较少使用的复合词，其含义需从单字训释入手。《说文解字》载“矜，矛柄也”，后衍生出庄重、自持之意，如《论语·卫灵公》“君子矜而不争”即取此义。“缓”在《尔雅》中训为“舒也”，指宽舒不急迫，《战国策·齐策四》“令吏寘去，缓其期”即用此本义。

二字结合使用时，“矜缓”可指代两种复合义项：其一为庄重而从容的仪态，《汉语大词典》引《宋史·礼志》载朝会时“百官矜缓趋跄”；其二指审慎宽缓的处事态度，《资治通鉴·唐纪》注云“矜缓刑狱，所以存大体”。该词在明清文献中偶见用例，如《明儒学案》载“治狱当持矜缓之心”，现代汉语已鲜少使用。

权威文献可参考中国社会科学院语言研究所编《现代汉语词典》（第7版）对复合词的训释体系，以及中华书局《王力古汉语字典》中关于词素组合的解析方法。

“矜缓”是一个汉语词汇，拼音为jīn huǎn，其含义及用法可综合如下：

“矜缓”指哀怜宽缓，即对某事或某人表现出怜悯并给予宽限、缓和处理的态度。该词多用于古代文献，常见于请求宽限的语境中。

《北史·古弼传》中记载：“行百餘里而弼表至，曰：‘今秋穀悬黄，麻菽布野……乞赐矜缓，使得收载。’”
此处“矜缓”指古弼请求朝廷怜悯百姓农忙，暂缓征调人力，允许民众完成秋收。

“矜缓”结合了情感（怜悯）与行动（宽缓），常用于古代公文或请求中，强调因同情而采取宽容措施。