
犹铺马,驿马。《元代白话碑集录·彰德上清正一宫圣旨碑》:“铺头口祗应休要者。地税商税休与者。” 蔡美彪 注:“此语一般碑中译作‘铺马祗应’,此处译‘马’为‘头口’。”
“铺头口”一词在不同语境中有两种解释,需结合历史文献和现代用法区分:
指驿马或驿站使用的马匹,属于元代行政术语。该词出现在《元代白话碑集录·彰德上清正一宫圣旨碑》中,原文为:“铺头口祗应休要者。”学者蔡美彪注释称,此处的“头口”即“马”,与常见碑文中的“铺马”同义。
部分现代词典(如)将其解释为成语,表示言辞谦恭、客套的样子,由“铺头”(店铺门面)和“口”(言语)组合而来。但此释义缺乏广泛文献支持,可能与原义混淆。
两种解释差异较大,需根据具体场景判断。建议参考《元代白话碑集录》等一手史料或专业注释以确认原义。
《铺头口》这个词是指铺子门口或摊位前的口子。它是由两个部首组成,分别是“钅”和“口”,其中“钅”是金属的意思,而“口”则是指口子。这个词总共有9画。
这个词的来源于古时候人们在街头巷尾经营小生意的场所,一般称之为“铺子”。而铺子门口的位置就被称为“铺头口”。这个词的意义主要是指商业活动的场所,是人们购物和交流的地方。
在繁体字中,铺头口的写法和简体字是一样的,没有任何区别。
在古时候,汉字的写法和现代有所不同。铺头口在古时候的写法采用的是金字旁加上口字底,即“金”字的上面加上一个“口”字。这种写法在现代并不常用。
以下是一个例句:“他在铺头口买了一件衣服。”意思是他在商店门口购买了一件衣服。
一些与铺头口相关的组词包括:铺头、铺子、铺面等。
与铺头口相近意思的词有:门口、入口、出口等。而与其相反的意思则包括:门背、敞开等。
【别人正在浏览】