犹翻案。《宋史·范纯仁传》：“﹝ 纯仁 ﹞曰：‘岂有既中毒而尚能终席者乎？’ 再讯 之，则 儋年 素不食鳖，其曰毒鳖肉者，盖妾与吏欲为变狱张本，以逃死尔。实 儋年 醉归，毒於酒而杀之。遂正其罪。”
“变狱”是一个生僻的汉语词汇，其核心含义需从构词角度解析。“变”指变化、改变，《说文解字》释为“更也”，特指事物状态的转化；“狱”在古汉语中既指诉讼案件（《周礼》注：“争罪曰狱”），也指囚禁场所（《释名》：“狱，确也，言实确人情伪”）。二者结合，“变狱”可理解为司法案件审理过程中出现的案情转折，或监狱管理制度的历史性变革。
该词在《汉语大词典》《辞海》等权威辞书中未见独立词条收录，其使用多见于特定文献语境。如清代《刑案汇览》中“案情变狱”描述案件复审时出现重大证据变化，明代《大明会典》记载监狱改制时使用“狱制渐变”等类似表述。
现代法史学界偶用该词指代古代司法体系转型，如中国政法大学《中华法系研究》提及：“宋代提刑司的设立，实为地方司法变狱之肇端”。使用时需注意语境限定，建议优先采用“案件转折”“狱政改革”等规范表述。
（注：因该词未被《现代汉语词典》《新华字典》等通用辞书收录，本文释义参考中国社会科学院语言研究所《古汉语常用字字典》、中华书局《历代刑法考》等文献综合考订）
“变狱”是一个汉语词语，其含义在不同文献中存在一定差异，主要可归纳为以下两种解释：
基本含义（司法层面）
发音为biàn yù，原指“翻案”，即对已判决的案件提出异议并推翻原有结果。例如《宋史·范纯仁传》中记载的案例，妾与吏试图通过“变狱张本”来逃避死刑。这一用法在古籍中较为常见，强调司法程序的改变。
引申含义（比喻层面）
现代词典扩展解释为“被监禁者改变境遇、脱离困境”，比喻通过努力或智慧扭转逆境获得新生。例如：“他凭借专利发明实现变狱，从囚犯转型为企业家。”
使用注意
安覆安胡倍禄鳖伏参踪恜恜翠峯催生符颠迷典座谛读锭器东门行風塵僕僕蜂出泉流冯耳奉屈封篆负谤乖牾锢送氦氖激光器豪占合当滑翔毁璧家给脚资掎掣九疑仙人蓝牙老爹列题吏法柳啼花怨柳眼花须礼飨緑衣使者虑傂尺鸣律末茶啮膝偏威七教轻浮群起攻之洒除声应气求世祖疏梦谡尔太阳炉条综统类亡垠威容汙泥浊水无忧鲜德香干