禁得起的意思、禁得起的详细解释

禁得起的解释

[be able to stand(tests,trials,etc.)] 能够承受

这只船完全禁得起风浪侵袭

详细解释

承受得住。《儿女英雄传》第三九回：“那一肚子墨水儿不差什么憋得都要漾上来了，那里还禁得起旁边儿再有人去晃荡它。” 鲁迅 《伪自由书·对于战争的祈祷》：“战争，禁得起主持的人预定着打败仗的计画么？”

词语分解

• 禁的解释 禁 ī 受得住，耐久：禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。 忍耐，制止：不禁笑起来。 禁 ì 　ㄐㄧㄣˋ 不许，制止：禁止。禁绝。禁书。禁令。禁赌。禁欲。禁锢。情不自禁。 法律或习惯上制止的事：犯禁。违

专业解析

禁得起是汉语常用短语，指人或事物具有足够的承受力、忍耐力或适应性，能够经受住考验、压力或冲击而不被摧毁或改变。其核心含义强调内在的坚韧性与持久性，常用于描述对困难、挑战、诱惑等的抵御能力。

一、核心释义与词性

1. 动词性短语

   表示“能够承受”“经得住”，需搭配具体对象（如考验、打击、诱惑）。

   例：真正的友谊禁得起时间的打磨。（强调持久性）

   来源：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆

2. 强调内在韧性

   隐含对主体内在品质的肯定，如意志力、质量或结构稳定性。

   例：这座古桥禁得起洪水冲击。（突出物理结构的稳固性）

   来源：《汉语大词典》汉语大词典出版社

二、语法特征与搭配

• 典型搭配对象

  • 抽象事物：考验、批评、诱惑、挫折
  • 具体事物：风雨、磨损、重压

    例：他的理论禁得起实践检验。

    来源：《现代汉语规范词典》外语教学与研究出版社

• 否定形式为“禁不起”

  表示缺乏承受能力，如“禁不起诱惑”。

三、使用场景分析

1. 评价人或事物的可靠性

   用于肯定个体或事物的耐久性，常见于评价性语境。

   例：优质材料禁得起反复使用。

2. 对比耐受程度

   常与“禁不起”对举，突出差异。

   例：真金禁得起火炼，伪饰禁不起考验。

   来源：《新华成语词典》商务印书馆

四、近义辨析：禁得起 vs. 经得起

二者常可互换，但语义侧重略有差异：

• 禁得起：更强调“抵御外部负面影响”（如破坏性冲击）。
• 经得起：侧重“通过正面或中性考验”（如检验、推敲）。

  例：

  • 道德底线禁不起金钱腐蚀。（强调防御性）
  • 实验数据经得起重复验证。（侧重可验证性）

    来源：《现代汉语虚词词典》北京大学出版社

使用提示

在书面语与口语中均适用，多用于肯定句。需注意搭配对象的合理性，避免与“承受”“忍受”等近义词混淆其“抗压韧性”的特有语义。

网络扩展解释

“禁得起”是一个动词短语，表示能够承受或忍耐某种压力、考验或挑战。以下是详细解释：

1. 基本定义
   “禁得起”指人或事物具备足够的耐力或强度，可以经受住外界的冲击、诱惑、检验等。例如：“这只船完全禁得起风浪侵袭”，强调船体结构坚固，能抵御恶劣环境。

2. 用法与语境

   • 对象：既可用于具体事物（如船只、建筑），也可用于抽象概念（如制度、情感）。例如：“青年人要禁得起艰苦环境的考验”。
   • 搭配：常与“考验”“诱惑”“压力”等词连用，如“禁得起时间检验”“禁得起利益诱惑”。

3. 与“经得起”的差异
   两者常被混用，但侧重点不同：

   • 禁得起：强调承受外部压力或冲击的能力，如“禁得起批评”。
   • 经得起：侧重经历考验后仍保持稳定，如“经得起历史验证”。

4. 反义词与例句

   • 反义词：“禁不起”“禁不住”，表示无法承受。例如：“任是甚么大船，禁不起他凿上一个窟窿”。
   • 文学用例：《红楼梦》中“那里禁得起香菱又请教他谈诗”，体现人物互动中的情感承受力。

5. 字源与结构
   “禁”本义为“承受、忍耐”（如“弱不禁风”），后加“得起”构成短语，强化肯定性能力。

“禁得起”多用于描述对压力或挑战的承受力，需结合具体语境区分其与近义词的用法差异。

别人正在浏览...

败兴鸟榜上无名班主跋烛之咨不得了蚕女差堪楮贝初旦打长电波點金成鐵丢撘幡麾飞赤甘膏感思固疾聒聒筕篖黑肚子熇燥浑舍讲授贾思勰节次进近记志鞠躬尽力，死而后已控引困惑堀穴连具枷溜骨髓力战龙绡緑头牌马后媚态鸣鞭磨洋工女娘家潜感窃钟掩耳青嵓溶液若属乳燕飞圣手事魔食菜示谕水馆素辞宿士泰蔟拓手先天性免疫邪睨西官新定窑