惎悔的意思、惎悔的详细解释

惎悔的解释

教之悔悟。《文选·陆机＜吊魏武帝文＞》：“援贞咎以惎悔，虽在我而不臧。” 李善 注：“教为可悔之行也。” 吕延济 注：“惎，教也。”

词语分解

• 惎的解释 惎 ì 毒害：“管、蔡启商，惎间王室。” 憎恨：“赵襄子由是惎智伯。” 教导：“天启其心，人惎之谋。” 意志；意向。 谋划。 笔画数：； 部首：心； 笔顺编号：
• 悔的解释 悔 ǐ 懊恼过去做得不对：后悔。懊悔。悔改。悔恨。悔悟。追悔莫及。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：

专业解析

"惎悔"是一个在现代汉语中极为罕见且未被主流权威词典收录的文言词汇。其含义需从构成该词的两个单字的本义及古文献用例进行推断：

1. "惎" (jì) 的本义与用法

   • 核心含义： 伤害；毒害；憎恨；忌恨。
   • 权威释义来源：
     • 《说文解字·心部》："惎，毒也。从心其声。" 段玉裁注："惎本训毒，引申之，凡嫉害人之称。"
     • 《左传·定公四年》："管蔡启商，惎间王室。" 杜预注："惎，毒也。周公摄政，管蔡开导商遗民以毒害王室。"
   • 由此可见，"惎"主要表达一种负面的、带有伤害性或忌恨的心理或行为。

2. "悔" (huǐ) 的本义与用法

   • 核心含义： 懊恼；追恨；认识到错误而感到懊丧；改过。
   • 权威释义来源：
     • 《说文解字·心部》："悔，悔恨也。从心每声。"
     • 《诗经·大雅·抑》："庶人之愚，亦职维疾；哲人之愚，亦维斯戾。" 郑玄笺："戾，罪也。言庶人之愚，亦有病害；哲人之愚，亦维其罪。悔过而改之。" 其中蕴含"悔"意。
   • "悔"表达的是对过去行为或错误的懊恼、反省及改正的意愿。

3. "惎悔"的推测含义 将"惎"与"悔"结合，"惎悔"很可能表示一种因心怀忌恨、伤害他人或做了恶事而后产生的懊悔、悔恨之情。它描述的是一种特定的悔恨状态，这种悔恨源于之前的恶意、毒害或伤害行为，带有更深的负面情感根源。

   • 例证参考： 虽然"惎悔"作为一个固定词组在常见古籍中难以找到直接用例，但"惎"与"悔"的单独含义及其在古代文献中的使用语境（如《左传》中的"惎"，《诗经》及众多典籍中的"悔"）为理解其组合义提供了依据。

"惎悔"意指因心怀忌恨或曾行伤害之事而引发的懊悔与追恨。它强调悔恨的根源在于之前的恶意或恶行本身，是一种带有特定因果关系的悔恨情感。该词属于古语，在现代汉语中已基本不用，且未被《现代汉语词典》、《汉语大词典》等主流辞书收录，其释义主要基于对构词语素"惎"与"悔"的权威字源及古文献用例的分析推断。

网络扩展解释

“惎悔”是一个较为少见的汉语词汇，其含义在不同语境中存在两种解释，需结合权威来源进行辨析：

一、基本含义

1. 惋惜与后悔
   根据，该词由“惎”（惋惜）和“悔”（后悔）组成，表示对某事的遗憾和懊悔。例如：“他因错失良机而惎悔不已。”

2. 教导悔悟
   根据，“惎”在古汉语中有“教导”之意，因此“惎悔”可解释为“教之悔悟”。例如《文选·陆机〈吊魏武帝文〉》中的用法：“援贞咎以惎悔，虽在我而不臧。”

二、两种解释的差异

• 侧重点不同：前者强调个人情感（遗憾+后悔），后者侧重引导他人反思（教导+悔悟）。
• 语境区分：现代使用多指第一种含义，而第二种多见于古文或特定文献引用。

三、易混淆词辨析

需注意与“悛悔”（quān huǐ）区分，后者意为“悔过自新”，强调主动改正错误。

若需进一步考证古文用例，可参考《左传》《文选》等文献。

别人正在浏览...

懊怅白鹤晾翅宝石顶毖甯朝司鼎科定识东风第一枝遏制法志隔顿割析孩婴诃诟毁庙解已辑熙叩别狂肆阃阈疗愁柳拐子马鷄没了收木筏木罂缻目子钱闹意见内咎肶脐乾食樵斧敲膏吸髓穷理去声三望上瑞设口深拱身在曹营心在汉释渴束急宿恨韬光隐迹恬脆挑抉贴理铜马帝头卢托蒙驼蹄驒驒危旆炜烨问盟窝工下劣笑中有刀歇热晞发