唐 宋 时规定官员的服色，三品以上服紫，未至三品者特许服紫，称为“借紫”。 宋 王溥 《唐会要·内外官章服》“四年二月二十三日詔”注：“ 天授 二年八月二十日，左羽林大将军 建昌王 攸寧 ，赐紫金带。九月二十六日，除纳言，依旧著紫带金龟。借紫自此始也。”《宋史·舆服志五》：“ 太宗 太平兴国 二年，詔朝官出知节镇及转运使、副，衣緋、緑者并借紫。知防御、团练、刺史州，衣緑者借緋，衣緋者借紫；其为通判，知军监，止借緋。”《宋史·舆服志五》：“或为通判者，许借緋；为知州、监司者，许借紫；任满还朝，仍服本品，此借者也。”
“借紫”一词在不同语境下有双重含义，需结合历史制度与引申意义进行解释：
一、历史制度中的本义（核心解释）
源于唐宋时期的官员服色制度，具体指三品以上官员可穿紫色官服，未达品级者经特许也可穿紫，称为“借紫”。例如：
二、现代引申的比喻义（次要用法）
部分现代词典将其引申为成语，比喻“借助他人光环提升自身地位”。这一含义源于民间传说（如秦艳借衣的故事），但需注意：
附：服色制度简表
| 服色 | 品级要求 | 特许情况（借服）|
|------|----------------|-------------------------|
| 紫 | 三品及以上 | 未达三品者任职要职可借紫 |
| 绯 | 五品及以上 | 未达五品者外派可借绯 |
| 绿 | 六品及以下 | 无特许借服记录|
《借紫》表示借用他人的荣誉或成就来提升自己的名誉。它比喻人借用他人的光彩来追求自己的成功。
《借紫》的部首是“讠”和“糸”，总共有9个笔画。
《借紫》这个词来源于《诗经·秦风·柏舟》：“谁谓海河阔，借紫塞于漆”。在古代，紫色代表权势和尊贵，借用紫色的象征意义来说服他人承认自己的能力。
《借紫》的繁体字是「借紫」。
古时的《借紫》字的写法可能略有变化，但基本上和现代相似。
他自己没有取得多大成就，但总是喜欢借紫，利用朋友的成就来提升自己的形象。
借紫衣：借用他人的榜样和成就，以追求个人成功。
紫衫葛亮：形容一个人才华出众，非常聪明。
以势借势：利用某人或某种力量来达到自身目的的行为。
乘人之危：利用他人困境或失败来获利。
光明正大：诚实正直地做事，不偷偷摸摸或利用他人。
真才实学：以真实的才能和知识来取得成功，不依赖他人。
保识长调寸赏措身底脚顶门分间分条析理府倅佛郁釜中鱼高才捷足给足畊夫鼓节国婿鸿燕滑鬼活天冤枉看见空话窥导拉练乐不极盘雷填联篇累牍料斗燎若观火陵迫隆盼沦蛰罗霄山卖犊买刀没化牡丹头凝止乾谿穷凶极暴曲録人精荣升上坟少子生疎首服手高眼低爽拔属名束手就毙腾降跳搭贴绒潼关头前文静芜荑县鄙飨年宪准崤底