唐 宋 时规定官员的服色，三品以上服紫，未至三品者特许服紫，称为“借紫”。 宋 王溥 《唐会要·内外官章服》“四年二月二十三日詔”注：“ 天授 二年八月二十日，左羽林大将军 建昌王 攸寧 ，赐紫金带。九月二十六日，除纳言，依旧著紫带金龟。借紫自此始也。”《宋史·舆服志五》：“ 太宗 太平兴国 二年，詔朝官出知节镇及转运使、副，衣緋、緑者并借紫。知防御、团练、刺史州，衣緑者借緋，衣緋者借紫；其为通判，知军监，止借緋。”《宋史·舆服志五》：“或为通判者，许借緋；为知州、监司者，许借紫；任满还朝，仍服本品，此借者也。”
借紫是古代中国官服制度中的特殊术语，指低品级官员经特许后，可穿着高品级官员的紫色官服。其含义可从以下四方面解析：
“借”指临时性、特许性的使用权限；“紫”特指三品以上高官的紫色袍服。唐宋时期，紫色为官服最高等级色彩，非三品者不得擅服。但部分职位重要或受帝王器重的低品官员，可经敕令“借紫”以示恩荣，实为身份与权力的象征性提升。
借紫者仅在执行职务时可穿紫服，卸任后需归还特权。如宋代地方官赴京奏事，可借紫提升朝堂礼仪规格，但返任后即恢复原服色（《文昌杂录》卷三）。此举既维护官服等级秩序，又赋予职务弹性。
借紫制度折射古代官僚体系的“以服彰权”思想。紫色象征接近皇权的尊贵，通过色彩管理强化等级观念，而特许机制则成为帝王笼络臣属的政治手段（赵翼《陔余丛考》卷二十七）。
参考资料
“借紫”一词在不同语境下有双重含义，需结合历史制度与引申意义进行解释：
一、历史制度中的本义（核心解释）
源于唐宋时期的官员服色制度，具体指三品以上官员可穿紫色官服，未达品级者经特许也可穿紫，称为“借紫”。例如：
二、现代引申的比喻义（次要用法）
部分现代词典将其引申为成语，比喻“借助他人光环提升自身地位”。这一含义源于民间传说（如秦艳借衣的故事），但需注意：
附：服色制度简表
| 服色 | 品级要求 | 特许情况（借服）|
|------|----------------|-------------------------|
| 紫 | 三品及以上 | 未达三品者任职要职可借紫 |
| 绯 | 五品及以上 | 未达五品者外派可借绯 |
| 绿 | 六品及以下 | 无特许借服记录|
安肆阿指鮁鮁霸楚柏椁宝铰本妇车辆厂东挨西撞东坡竹鳄鱼夹翻供放夜剕辟凤皇仪傅相工丁归服红娘华焕奸故揃落谏言轿帏截拦界线揭债疾疴惊扰金镞髡躶理合梦寐不忘訬婧尿崩症偏角曝晒遣将征兵潜蛰七十二坟毬衣融资撒迷怔三日颾颾纱笼商会山殽野湋牲醴瘦马疏介田鼓突门庑金吴声膴盛狎法虓武狎异协光纪