徧手钱的意思、徧手钱的详细解释

徧手钱的解释

旧称正常收入以外所得的钱。宋朱彧 《萍洲可谈》卷一：“妾价腾贵至五千緡，不復论箇数，既成券，父母亲属又诛求，谓之徧手钱。”参见“ 偏手 ”。

“徧手钱”是古代汉语中较为罕见的俗语词汇，现结合权威辞书及文献用例解析如下：

词义解释

“徧手钱”原指旧时交易中经手人私下克扣或额外收取的钱财，带有贬义色彩。该词由“徧手”与“钱”组成：

文献用例

该词可见于明清白话小说，如明代凌濛初《二刻拍案惊奇》卷十记载：“那衙门里人原是徧手钱接惯的，若不照常馈送，怎生肯与你干休？”此处描写官吏借职务之便索取钱财的陋习。

语义演变

现代汉语中，“徧手钱”一词已逐渐消亡，其含义可对应当代“回扣”“好处费”等概念，但需注意语境差异。相近古语词“偏手钱”（《汉语大词典》第1卷）与之语义重叠，均强调财物经手时的私占行为。

参考资料

“徧手钱”是一个古代汉语词汇，主要出现在宋代文献中，以下是其详细解释：

基本含义
指旧时正常收入以外的额外所得，类似于现代语境中的“灰色收入”或“中间费用”。例如在宋代买卖交易中，相关人员通过非正式途径获取的钱财。
历史背景与用法
该词出自宋代朱彧的《萍洲可谈》，记载当时买妾价格高昂，成交后卖方的父母亲属会额外索要钱财，称为“徧手钱”。这种费用可能涉及中间人的抽成或隐性利益分配。
读音与字形
- 拼音：biàn shǒu qián（注：部分文献可能存在“pián”的误记，但主流考证为“biàn”）。
- 字形：“徧”为“遍”的异体字，此处引申为“多出、额外”之意。
相关词汇
与“偏手”含义相近，均指非正当途径获取的利益，但“徧手钱”更强调交易场景中的附加费用。

提示：该词属于生僻古语，现代使用较少，常见于研究宋代社会经济的文献中。如需深入探讨，可参考《萍洲可谈》原文或相关历史研究资料。