嗟来的意思、嗟来的详细解释

嗟来的解释

(1).叹词。来，语助。《庄子·大宗师》：“嗟来 桑户 乎！嗟来 桑户 乎！而已反其真，而我犹为人猗！”

(2).“嗟来之食”的略语。 汉 桓宽 《盐铁论·孝养》：“夫嗟来而招之，投而与之，乞者犹不取也。” 晋 陶潜 《有会而作》诗：“嗟来何足吝，徒没空自遗。” 明 冯梦龙 《智囊补·闺智·乐羊子妻》：“志士不饮 盗泉 ，廉士不食嗟来，况拾遗金乎！”参见“ 嗟来之食 ”。

词语分解

• 嗟的解释 嗟 ē 文言叹词：嗟乎。嗟叹。嗟来之食。 笔画数：； 部首：口； 笔顺编号：
• 来的解释 来 （來） á 由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。 从过去到现在：从来。向来。 现在以后，未到的时间：来年。将来

专业解析

“嗟来”是一个具有特定文化内涵和历史典故的汉语词汇，其核心含义源于古代用法，主要指带有轻蔑、侮辱或施舍性质的呼唤或给予。以下是基于权威汉语词典和典籍的详细解释：

一、基本释义

1. 字面构成

   “嗟”为感叹词，表呼唤、叹息或呵斥；“来”为动词，表招引、使之靠近。组合“嗟来”即“喂！过来！”的呼喝语气，常见于古代口语。

2. 核心含义

   特指居高临下、缺乏尊重的施舍行为，隐含对被施予者的轻蔑。典出《礼记·檀弓下》：“齐大饥，黔敖为食于路……有饿者蒙袂辑屦，贸贸然来。黔敖左奉食，右执饮，曰：‘嗟！来食！’”饿者因反感其无礼态度宁死不食，后以“嗟来之食”比喻侮辱性施舍。

二、权威典籍出处

1. 《礼记·檀弓下》（西汉·戴圣编）

   记载“嗟来之食”典故，奠定词汇的文化背景。原文中黔敖以“嗟！来食！”招呼饥民，因语气傲慢遭拒，凸显对人格尊严的重视 。

2. 《说文解字》（东汉·许慎）

   “嗟，谮也”，释“嗟”为责备声；“来，周所受瑞麦来麰也”，引申为招致。二字合用强化命令式口吻 。

3. 《汉语大词典》（现代辞书）

   明确定义：“嗟来，叹词。犹言‘喂’。多用于呼喝别人，含轻蔑意。”并引《礼记》典故佐证 。

三、引申用法

• 成语“嗟来之食”

  泛指侮辱性施舍，如《后汉书·列女传》载乐羊子妻言：“妾闻志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食。”

• 文学化表达

  常见于诗词，如陶渊明《有会而作》：“常善粥者心，深念蒙袂非”，暗用典故批判施舍者的傲慢。

四、现代使用注意

当代语境中，“嗟来”多保留于成语或书面语，强调对他人尊严的尊重。例如：“真正的慈善应避免‘嗟来’之态，重在平等相待。”

总结

“嗟来”本为呼喝语，因《礼记》典故成为侮辱性施舍的代名词，承载中国传统文化中对人格尊严的坚守。其权威释义需结合典籍与辞书，尤以《礼记》《说文解字》《汉语大词典》为据。

典籍参考

• 《礼记·檀弓下》：典故原始出处
• 《说文解字》：字义训诂基础
• 《汉语大词典》：现代权威释义集成

网络扩展解释

“嗟来”一词的含义可从以下两方面解析，结合古籍文献和语义演变综合说明：

一、作为叹词（感叹语气）

1. 本义：“嗟”为感叹词，表示呼唤或叹息；“来”是语助词，无实义，仅加强语气。
   • 例：《庄子·大宗师》中“嗟来桑户乎！嗟来桑户乎！”，此处连续呼喊亡友桑户，表达哀叹之情。

二、作为“嗟来之食”的略语

1. 典故来源：源自《礼记·檀弓下》的典故，指带有侮辱性的施舍。
   • 语义扩展：后世用“嗟来”代指不尊重他人的馈赠或勉强接受的事物。
   • 例：陶渊明《有会而作》诗云“嗟来何足吝，徒没空自遗”，表达对施舍的鄙夷；《盐铁论》提到“乞者犹不取”，强调尊严高于生存。

使用注意

• 情感色彩：含贬义，多用于批判性语境，如冯梦龙《智囊补》中乐羊子妻用“嗟来”强调廉者不受辱。
• 现代引申：可比喻被迫接受的利益或条件，如“嗟来之职”“嗟来之助”。

建议进一步查阅《礼记·檀弓下》原文或《汉语大词典》，了解典故细节及历代用法演变。

别人正在浏览...

谙分蚌蠃板蓝根辩问必留不剌兵部不亦善夫操作系统唱月垂怜啜狗尾雏鹰展翅佃仆缔缉冬储独自箇额楼耳绊法俗发英废放风步冯梦龙干巴瓜丘孤隐和谈合从烘云托月化分灰指甲岂弟抗木宽洪大量羸尪勒拿河立陡陡藜芦梅腊萌隶麛夭莫辨楮叶睨眴排手排长攀恋蓬山樵仆起花样设变射生手麝香骢吮痈舐痔探捕铁腕同年嫂文电吾自有处宪廑陷穽