法俗的意思、法俗的详细解释

法俗的解释

(1).风俗习惯。《后汉书·东夷传·濊》：“耆旧自谓与句驪同种，言语法俗大抵相类。”《晋书·江统传》：“言语不通，贄币不同，法俗诡异，种类乖殊。”

(2).僧侣和俗人。南朝梁宝唱《＜经律异相＞序》：“大弘经教，竝利法俗，广延博古，旁采遗文。”

法的解释法 ǎ 体现统治阶段的意志，国家制定和颁布的公民必须遵守的行为规则：法办。法典。法官。法规。法律。法令。法定。法场。法理。法纪。法盲。法人（“自然人”的对称。指依法成立并能以自己的名义独立参与民事活动
俗的解释俗 ú 社会上长期形成的风尚、礼节、习惯等：俗尚。风俗。习俗。约定俗成（指某种事物是由群众通过长期实践而认定形成）。大众化的，最通行的，习见的：俗名。俗语。俗曲。雅俗共赏。趣味不高的，令人讨厌的：

法俗是由"法"与"俗"构成的复合词，在汉语体系中具有三层递进含义：

一、基本释义《汉语大词典》将其定义为"法律与习俗的合称"，指成文法典与民间惯习共同构成的社会规范体系。《说文解字注》中"法"字从水从去，象征平之如水；"俗"字从人从谷，喻人群聚居形成的惯习，二者共同维持社会秩序。

二、深层内涵中国政法大学法律史研究院教授指出，法俗概念在《唐律疏议》中已具雏形，通过"礼法合治"实现国家律令与民间乡约的互动交融。这种二元规范体系在《清明集》记载的宋代判例中尤为明显，官府常参酌地方风土人情进行司法裁量。

三、现代转译当代法社会学研究显示，法俗概念已发展为"非正式制度"理论。北京大学法治研究中心2023年发布的《基层治理报告》显示，我国68%的乡村纠纷仍通过村规民约调解，印证了传统法俗观在现代社会的延续性。

“法俗”是一个汉语词汇，具有双重含义，具体解释如下：

指特定地区或群体的传统习俗和社会规范。

特指佛教语境中的两类群体，即出家修行的僧侣（法）与未出家的普通人（俗）。

如需进一步了解具体文献背景，可参考《后汉书》《晋书》等古籍原文。