
攀住车马,不胜依恋。常用于表示对良吏的眷恋。 北周 庾信 《周车骑大将军宇文显和墓志铭》:“在州遘疾,解任还朝,吏人攀恋,刊石 陘山 。”《隋书·伊娄谦传》:“以疾去职,吏人攀恋,行数百里不絶。” 金 王若虚 《真定县令国公德政碑》:“其去也,其民舍之而不忍,挽而留之而不得也,思有以纪其遗爱而示其攀恋之心。”参见“ 攀辕卧辙 ”。
攀恋是汉语中一个富有情感色彩的复合词,其含义可从字面与引申义两个层面解析:
字面构成
二字组合后,“攀恋”指因不舍而竭力挽留,多用于描述离别时深切的情感羁绊。
词典定义
据《现代汉语词典》(第7版),该词释义为:
攀恋(pān liàn):形容离别时紧紧拉住对方,依依不舍。
情感表达
“攀恋”常用于描绘分离场景中的浓烈情感,如官员离任时百姓的挽留(“攀辕卧辙”),或亲友远行时的惜别。其强度高于普通“留恋”,隐含肢体或行动上的挽留举动。
例:唐代白居易《别州民》中“耆老遮归路,壶浆满别筵”即暗含百姓攀恋之情。
典故渊源
该词与历史典故“攀辕扣马”相关,最早见于《后汉书·侯霸传》,记载百姓拉住离任官员车辕表达不舍,后成为称颂官员德政的固定意象。
词典依据
古典文献
结语
“攀恋”凝练了汉语中行动与情感的交织,既体现肢体挽留的具象画面,又承载深沉的文化记忆。其使用需契合庄重离别语境,避免泛化于日常场景。
“攀恋”是一个汉语词汇,主要用于形容民众对贤良官吏离任时的不舍之情。以下是详细解释:
多用于历史叙述或褒扬官员政绩的语境,现代也可引申为对杰出人物离任时的集体惜别之情,但需结合具体场景。
高权威来源(如、3)均强调其“对良吏眷恋”的核心含义,低权威网页(1、4、5)内容与之吻合,可辅助佐证。
拜兴板烟兵凶战危不了而了猜鸷摐摐从广盗没典学钓竿手涤宫敦煌变文返乡匪患风平浪静赶步敢不沟浇姑射活铮铮狐肷加笾讲文张字减灾交搭节皷稽任康回口戏林産六逸龙拏虎跳鲈鱼脍妙指判断词潜研祁剧裙子芟繁就简梢芟失礼士女手榜水落石出说媒束手受毙斯洛文尼亚厮闹托盘天平妥人晚点完盛挽转威能污潦毋须下藩遐逝希进