[outstanding] 有出众的才能、成就(杰出的战士)
(1).才能、成就出众。《后汉书·徐稺传》：“至於 稺 者，爰自江南卑薄之域，而角立杰出，宜当为先。” 唐 司空图 《与王驾评诗书》：“国初，主上好文雅，风流特盛。 沉 、 宋 始兴之后，杰出於 江寧 ，宏肆於 李 、 杜 ，极矣！” 清 和邦额 《夜谭随录·三官保》：“虽然，京师之大如海，岂无杰出之士？惜我辈未遇。” 瞿秋白 《乱弹·谈谈‘三人行’》：“ 茅盾 在现在的一般作家之中，不能够不说是杰出的。” 柳青 《创业史》第一部第二七章：“不识字的人民群众里，有多少杰出人物啊！”
(2).指同类中出色的物品。 清 李渔 《闲情偶寄·饮馔》：“菜类甚多，其杰出者则数黄芽。”
(3).特出；高耸。 北魏 郦道元 《水经注·河水四》：“ 河 中竦石杰出，势连襄陆。” 明 刘基 《青萝山房歌寄宋景濂》：“ 仙华 杰出最怪异，望之如云浮太空。” 清 姚莹 《游榄山记》：“楼宇杰出，绕屋芭蕉径丈。”
“杰出”在现代汉语中属于褒义形容词，其核心含义指超越同类的优异表现。根据《现代汉语词典（第7版）》第675页的权威释义，该词包含以下三个语义层次：
才能卓越性（形声字构词解析）
从字形结构看，“杰”由“木”与“火”构成，《说文解字》指出其本义为“材过万人”，后引申为才能超群的特质。现代用法特指在特定领域展现的卓绝才能，如“杰出科学家”对应中国科学技术协会人才评价标准中的顶尖人才层级。
成就显著性（语义演变考据）
据《汉语大词典》词源考证，“出”字甲骨文象草木破土状，后衍生出“显露、超越”义。二字组合后构成递进式复合词，强调成果突破常规界限，例如中央人民政府网在表彰国家荣誉称号获得者时，均采用“为国家发展作出杰出贡献”的官方表述。
社会认可度（语用功能分析）
该词在国家级奖项评定中具有明确量化标准，如“国家杰出青年科学基金”获得者需满足三项以上原创性成果、国际权威期刊发表等硬性指标。这种用法在教育部《社会科学评价基本规范》中被定义为“行业标杆级成就”。
语言学家吕叔湘在《现代汉语八百词》中特别强调，该词具有“群体比较中的绝对优势”这一隐含语义特征，与“优秀”“出色”等近义词存在程度级差。
“杰出”是一个汉语词汇，拼音为jié chū，主要含义及用法如下：
才能或成就出众
指人在某领域表现卓越，超过一般水平。例如：“李达是近现代中国杰出的马克思主义哲学家”。英文对应词为outstanding 或illustrious。
古代用法扩展
如需进一步了解例句或详细引文，可查阅上述来源。
苞罗表现部事不易之论参伐常设乘龙骋容称铊刀山剑树跌跌爬爬地窟逗桡斗形纹二轨恶性返里飞薄噶喇高溪莞尔而笑鼾齁花儿匠虺螣迦罗沙曳教职员工饥餐渴饮接屋机枢君子芋口谗灵旗挛结闾左强作解人祇陀蘧蒢曲迂弱风山阴乘兴圣母时间性失寐师友鼠须笔丝纷栉比素足沓匮套版题识通美偷汉子头目人晚节黄花文席污骜无霜期贤卿小学斜谷