掎裳连襼的意思、掎裳连襼的详细解释
掎裳连襼的解释
牵裙连袖。形容人多。《文选·潘岳<藉田赋>》:“躡踵侧肩,掎裳连襼。” 李善 注引 郭璞 《方言》注:“襼,即‘袂’字也。” 清 袁枚 《随园诗话》卷三:“ 乾隆 初, 杭州 诗酒之会最盛。名士……每到 西湖 堤上,掎裳连襼,若屏风然。”亦作“ 掎裳连袂 ”。 宋 刘从乂 《重修开元寺行廊功德碑》:“袨服靚粧,继日而掎裳连袂。”
词语分解
- 掎的解释 掎 ǐ 拖住,牵引:掎止(从后截获)。掎角(分兵牵制或夹击敌人)。 发射:“机不虚掎”。 古同“倚”,支撑。 笔画数:; 部首:扌; 笔顺编号:
- 连襼的解释 犹联袂。《晋书·潘岳传》:“被褐振裾,垂髫总髻,躡踵侧肩,掎裳连襼。” 清 吴锡麒 《观灯行》:“传柑纔罢元宵宴,连襼来游 * 。” 清 厉鹗 《岁暮行答蒋丈雪樵》诗:“明朝三径转春风,连襼追游从
专业解析
掎裳连襼(jǐ cháng lián yì)是一个结构独特的汉语成语,由“掎裳”与“连襼”两个动宾短语并列构成,生动描绘了人群密集、衣襟相连的场景。以下从形、音、义三方面详释:
一、字形与字义解析
- 掎(jǐ)
本义为“牵拉、拖住”,《说文解字·手部》释:“掎,偏引也。” 此处引申为拽住衣物。
- 裳(cháng)
古代指下衣(裙),《诗经·邶风》有“绿兮衣兮,绿衣黄裳”之句,郑玄笺注:“裳,下襬也。”
- 连(lián)
意为“连接、相接”,《广雅·释诂》云:“连,合也。”
- 襼(yì)
通“袂”,指衣袖,《左传·宣公十四年》杜预注:“襼,袖端也。”
二、读音与结构
- 拼音:jǐ cháng lián yì(“襼”旧读yì,今统读yì)。
- 语法结构:并列式复合词,通过“掎裳”与“连襼”两组动作,强化人群摩肩接踵的意象。
三、核心释义
形容人群拥挤,衣襟与衣袖相互牵绊,常见于描写繁华市集或盛大集会。其引申义为:
- 人潮涌动之状:如《周礼·地官·司市》郑玄注:“市者,人之所掎裳连襼而趋也。”
- 声势浩大之喻:后世多用于比喻追随者众或场面壮观,如清代王韬《淞滨琐话》载:“士女掎裳连襼,观者如堵。”
四、典籍用例
- 《汉书·司马相如传》:
“鄢郢缤纷,《激楚》《结风》……掎裳连襼,曲房奏伎。” 描绘舞者衣袖相连、舞姿翩跹之景。
- 唐代李庾《两都赋》:
“士女掎裳连襼,车骑击毂摩肩。” 极言都市车马人流之盛。
五、同源词辨析
- 近义:摩肩接踵、连衽成帷(《史记·苏秦列传》:“连衽成帷,举袂成幕”)。
- 反义:门可罗雀、杳无人迹。
六、文化意象
该成语浓缩了古代服饰文化(“裳”“襼”反映深衣制)与社会场景,常见于描写市井繁华、节庆集会的诗文,如宋代《东京梦华录》载元宵盛况:“游人掎裳连襼,终夜不绝。”
楷书结构分析:
掎(扌+奇)| 裳(尚+衣)| 连(辶+车)| 襼(衤+異)
四字皆含“衣”部构件,暗合“衣物相连”之本义。
参考文献:
- 许慎《说文解字》(中华书局)
- 《毛诗正义》(十三经注疏本)
- 王念孙《广雅疏证》(上海古籍出版社)
- 杜预《春秋左传集解》(上海人民出版社)
- 郑玄《周礼注》(国家图书馆藏宋刻本)
- 班固《汉书》(中华书局点校本)
- 李昉《文苑英华》(影印文渊阁四库全书本)
- 孟元老《东京梦华录》(古典文学出版社)
网络扩展解释
“掎裳连襼”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个来源进行解释:
一、基本释义
- 含义:牵裙连袖,形容人群众多拥挤。通过衣物相连的细节,生动描绘了密集人群的场面。
- 拼音:jǐ cháng lián yì(注意“襼”的正确读音为“yì”,部分网页注音“zhēng”可能有误)。
二、结构与出处
- 结构分析:
四字并列,“掎”意为拉住,“裳”指下衣或裙,“连”为连接,“襼”即衣袖,整体描绘人群摩肩接踵、衣襟相连的场景。
- 出处:
最早见于晋代潘岳《藉田赋》:“蹑踵侧肩,掎裳连襼。”,描写帝王亲耕典礼时百姓簇拥的盛况。
三、用法与实例
- 近义词:掎裳连袂(意义相同,仅用字差异)。
- 实际用例:
- 清代袁枚《随园诗话》描述杭州诗会:“每到西湖堤上,掎裳连襼,若屏风然。”。
- 现代造句:“集市上掎裳连襼,人声鼎沸。”。
四、补充说明
- 权威性参考:汉典等工具书明确标注其形容人多的本义,而部分网页(如)提到的反义词“积善余庆”关联性较弱,需谨慎参考。
- 易错点:注意“襼”的读音和写法,避免与形近字混淆。
如需更多例句或历史文献引用,可参考《文选》及清代文集。
别人正在浏览...
颁行倍贷并为一谈丑态篡虐醋浸曹公底遏独步春朵颐大嚼翻意纷纷拥拥风状伏案革鞔工笔共给关鼓盥澣过滤嘴顾盼豪毛黄軦缓期慧颖迦逅金蕉技术作物句婴旧雨棘针油局踧开说开析麟脯妙舌米粒雪民团纳官内囊馁殍宁乐捧臭脚朴俭屁话披子齐后穷身缺口绕朝鞭若酒山吏送秋波宿兵肃烈提手同三品亡猿祸木罋牖汙君五正