记不真的意思、记不真的详细解释

记不真的解释

不能记得真切，印象模糊。元尹廷高《庚子营又青旧业》诗之二：“足间红缕犹无恙，巷口斜阳记不真。” 明汤式《一枝花·赠妓明时秀》套曲：“记不真，咏不到，子除是再入桃源走一遭，恁时节不落分毫。”《儿女英雄传》第三五回：“可又记不真是头一天是当天，因此半夜里盼到天亮，还见不着个信儿。”

记的解释记（記） ì 把印象保持在脑子里：记忆。记取。记性。博闻强记。把事物写下来：记录。记功。记者。记载事物的书册或文字：游记。日记。大事记。符号，标识（?）：印记。标记。记号。古时的一种公文：奏

"记不真"是一个具有方言特色的汉语短语，主要出现在北方方言（如冀鲁官话、中原官话）中，其核心含义为记忆模糊、记不清楚或记得不准确。以下从语义、用法及权威来源角度进行详细解析：

字面拆解
- 记：指记忆、记住。
- 不真：表示"不真切""不清晰"，强调模糊性。
  组合后直译为"记忆不清晰"，引申为对过去的人、事、物印象模糊，无法准确回忆。
方言特征
该短语属于口语化表达，常见于华北、西北地区方言。例如：

"小时候的事我记不真了，只记得个大概。"
此处指记忆碎片化，细节缺失。

结论："记不真"是汉语方言中描述记忆模糊性的典型短语，其语言价值在于生动体现地域文化对"记忆不确定性"的表达方式，具有鲜明的口语化、生活化特征。

“记不真”是一个汉语词语，拼音为jì bù zhēn，其核心含义是不能记得真切，印象模糊。以下是详细解释：

古代文献：
- 元代尹廷高《庚子营又青旧业》诗之二：“足间红缕犹无恙，巷口斜阳记不真。”
- 明代汤式《一枝花·赠妓明时秀》套曲：“记不真，咏不到，子除是再入桃源走一遭，恁时节不落分毫。”
- 清代《儿女英雄传》第三五回：“可又记不真是头一天是当天，因此半夜里盼到天亮，还见不着个信儿。”

语境：多用于描述因时间久远、记忆褪色或注意力分散导致的记忆不清晰。例如：
- “多年后再回故乡，老屋的模样已记不真了。”
- 古诗词中常借“记不真”表达对往事或景物的朦胧追忆。

“记不真”属于古典文学中较为雅致的表达，现代口语中使用较少，但在文学创作或怀旧类文本中仍可见其痕迹，体现对模糊记忆的细腻描摹。如需进一步了解具体用法，可参考《汉语大词典》或古代诗词注释。