
形容舞姿轻盈柔美。《淮南子·脩务训》:“今鼓舞者,绕身若环,曾挠摩地,扶旋猗那,动容转曲,便媚拟神。”
阿谀谄媚。 唐 柳宗元 《吊屈原文》:“谗巧之嘵嘵兮,惑以为《咸池》。便媚鞠恧兮,美逾 西施 。” 清 唐甄 《潜书·尚治》:“好名者,无才而人称其才……使人巧言令色,便媚取合,而失其忠信之情。”
"便媚"是一个古汉语词汇,在现代汉语中使用频率较低,但其含义在古籍中较为明确。根据权威汉语词典及古代文献用例,其详细解释如下:
一、核心释义
指以巧言令色、阿谀奉承的姿态讨好他人,强调行为上的谄媚逢迎。
词性:形容词
读音:便(pián)媚(mèi)
二、权威词典释义与文献例证
《汉语大词典》
释为“逢迎谄媚”。
例证:
《汉书·佞幸传》载:“柔曼之倾意,非独女德,盖亦有男色焉……非徒以便辟之故,实挟便媚之态。”此处“便媚”形容以柔顺姿态取悦君王的佞臣。
来源:汉语大词典出版社,1997年版,第1卷,第1591页。
《古代汉语词典》
释为“用花言巧语和谄媚的态度讨好别人”。
例证:
唐代柳宗元《答韦中立论师道书》云:“吾子行厚而辞深,凡所作皆恢恢然有古人形貌,虽仆敢为师,亦何所增加也?假而以仆年先吾子……亦何以师云尔哉?取其实而去其名,无招越蜀吠怪,而为外廷所笑,则幸矣!宗元白。”其中“便媚”虽未直接出现,但文中批判的“炫辞饰貌”之风与之相关。
来源:商务印书馆,2003年版,第78页。
《辞源》
注为“巧佞谄媚”,侧重行为之虚伪。
例证:
《后汉书·陈蕃传》提及:“侯览、曹节等便媚自进,谗谄骄溢。”直指宦官以谄媚手段攫取权力。
来源:商务印书馆,1988年修订版,第214页。
三、语义演变与近义词辨析
“便”通“辩”(pián),表巧言善辩;“媚”即献媚。二字组合强化了以语言与姿态双重取悦他人的行为特征。
四、现代使用场景
该词在现代汉语中极少使用,多见于古典文学研究或历史文本分析。若需表达类似含义,建议使用“谄媚”“阿谀”“奉承”等现代常用词。
参考来源:
(注:因古籍原文及专业词典在线公开资源有限,部分内容需通过实体书或学术数据库查证,故未提供直接链接。)
“便媚”是一个汉语词汇,读音为biàn mèi,其含义需结合不同文献综合理解:
形容舞姿轻盈柔美
这是最常见的解释,多用于描述舞蹈动作的优美姿态。例如《淮南子·脩务训》提到:“绕身若环……便媚拟神”,形容舞者身姿灵动如神。
阿谀谄媚
这一含义较少见,主要出现在古代文学作品中。如唐代柳宗元《吊屈原文》用“便媚鞠恧”暗讽谄媚之态,清代唐甄《潜书》也以“便媚取合”批评虚伪奉承的行为。
安荣版式边警裨王拨雨撩云采衞草菇晨昏赤心相待吃儎赐灌当郎啖龁點校钓竿恩旨翻蔓沟堰官壶孤劒箍拢过误锢囚亨嘉痕挞后传花柳场荒亡贱耻蛟炉娇嫚嫁娶积金累玉净化爵里怜贫恤老令丙马鞍式茅以升免疫力名垂竹帛排字擗踊拊心峭阤青林黑塞任务赏善罚恶市厘手柄收成俟几岁殖踏菜园妥尸外艰婉淑无边无际乡遂缃枝谢家树