
[accumulate gold and silver] 积聚的金银玉器甚多,形容家资充裕,十分富有
积金累玉,未必陶朱之智。—— 王充《论衡》
积金累玉
一、语义解析
“积金累玉”为汉语成语,字面指积累黄金与美玉,深层含义比喻财富或珍贵事物的长期聚集。其中:
二、结构特征
属并列式复合词,通过近义动词“积”“累”与名物“金”“玉”的叠加,强化“渐进式积累”的核心语义,凸显财富积累的时间维度与珍贵属性(《成语源流大词典》,北京出版社)。
三、用法与语境
多用于形容物质财富的丰厚储备(例:“商贾积金累玉,富甲一方”);
可喻指知识、经验等精神财富的沉淀(例:“治学者积金累玉,终成大家”)。
四、权威用例
“积金累玉,尽是陶朱、猗顿之流。” (以春秋富豪陶朱公、猗顿喻巨富)
“纵使积金累玉,田连阡陌,亦不过暂时浮云。” (强调财富的虚幻性)
参考文献来源
“积金累玉”是一个汉语成语,具体解释如下:
形容财富极多,金银玉器等贵重物品大量堆积,通常指家境极为富裕。该成语强调物质财富的积累,但隐含“富有未必与智慧或能力直接相关”的引申含义(如《论衡》中“未必陶朱之智”的表述)。
最早出自东汉哲学家王充的《论衡·命禄篇》:“积金累玉,未必陶朱之智”。此句通过对比财富与智慧,表达了对命理、才能与财富关系的思考。
该成语在现代使用中,既可字面描述巨额财富,也可在语境中暗含对“物质丰裕但精神匮乏”的批判,需结合上下文理解。英文可译为 accumulate gold and silver 。
如需进一步分析具体语境中的用法,可提供例句或使用场景。
并骨缠疾臣妾充份菗蒢当刻丹实大閲冻土防拒飞觥非灾飞掷奉仰风云改掉杆子管路鬼歗洪毅黄貂幻躯回忌鹄面鸠形伽密骄暴缴进咭叮界部金气锦绶口多食寡况兼李郭同舟邌曙龙醢鸾辙萌黎梦云密法迷浊旁眺绮季祠企佩求救全壶羣玉颯遝深渊蛇巫收所松液宿头泰宁题壁通天拄杖土脉违期孝性细检