
[indulge] 娇惯放纵
娇纵孩子
恃宠任性;娇惯放纵。 宋 柳永 《洞仙歌》词:“从来娇纵多猜讶。更对翦香云,须要深心写。” 清 采蘅子 《虫鸣漫录》卷二:“妻因暮年得子,爱如掌珠,惟恐稍拂,四五龄娇纵日甚,珍饈美6*服,怒即弃掷剪毁。” 阿英 《从<拷红>说起》:“原本 红娘 的性格,是这样的娇纵天真,复杂完密。”《人民文学》1979年第9期:“千般娇纵万般宠,宝贝宝贝谁敢碰!”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:娇纵汉语 快速查询。
“娇纵”是汉语中描述过度溺爱导致行为放纵的贬义词汇,其核心含义可从以下四方面解析:
词义分解 “娇”指宠爱、怜惜,含疼惜之意;“纵”表放任、不加约束。二字组合后构成“因过度宠爱而放任”的语义内核,多用于形容长辈对晚辈无原则迁就,如《现代汉语词典》指出该词表示“娇养放纵”,常造成被宠者任性妄为的后果。
用法特征 该词具有明确贬义倾向,多作谓语或定语使用。在具体语境中常与教育缺失形成关联,例如:“家长娇纵孩子会阻碍其独立能力发展”(《汉语大词典》用例)。其动作主体多为父母、祖辈等具有监护职责者。
近反义系统 近义词“溺爱”“娇惯”侧重宠爱行为本身,而“娇纵”更强调放任结果。反义词谱系包含“管教”“约束”等体现教育规范性的词汇,这种对立关系在《新华成语词典》中有明确辨析。
文化映射 该词承载着中国传统家教观中“慈严相济”的教育理念,清代《围炉夜话》即有“纵容子孙偷安,其后必致耽酒色而败门庭”的警示,与“娇纵”的语义警示形成跨时代呼应。
(参考文献:商务印书馆《现代汉语词典》第7版;上海辞书出版社《汉语大词典》;中华书局《新华成语词典》;国家图书馆藏本《围炉夜话》)
“娇纵”是一个汉语词语,读音为jiāo zòng,主要含义为娇惯放纵,多指因过度宠爱而放任对方的行为。以下是详细解析:
娇纵易导致被纵容者形成任性、自我中心 的性格,甚至影响其社会适应能力。如《红楼梦》中王夫人被提醒需避免娇纵儿子。
“娇纵”强调因宠爱而丧失原则的放任,需注意适度。如需更多例句或历史用例,可参考等来源。
騃野笨脚兽科不逗蚕宫草豆蔻陈粟驰高鹜远斥泽逮逮掂斤估两抵雀捐金地下灌溉共川鼻饮沟门鬼齿国祀衡枙惠书惑世盗名火乌见风使船谏难楬明进改卷素卡诺匡合袴腿腊会滥冒连枝分叶猎白鹿马临察琳琅触目漫游生物眉结鸣铗凭据譬诸虔恭前光轻屑三叛散学石犷熟眠顺利四失唆诱滔土天叙条牒缇幢通用性团搦外言恶寒夏缦现代五项闲地