
少婢。束发如角,故称。 唐 寒山 《诗》之六二:“角婢红罗縝,阉奴紫锦裳。”
“角婢”是古代汉语中较为冷僻的合成词,其含义需结合字源与历史文献解析。根据《汉语大词典》记载,“角”在此处取“较量、争斗”之义,而“婢”指代女仆或地位低下的女性,合指“因争执而处于弱势的女子”。该词常见于明清小说中,例如《醒世姻缘传》用“角婢”形容因口角纠纷而受委屈的侍女,带有特定时代对女性社会地位的影射。
从构词法分析,《古代汉语词典》指出,“角婢”属偏正结构复合词,核心语义聚焦于“婢”的身份属性,前缀“角”则强化了该身份下的冲突情境。此类构词方式在近代白话文中多用于表现人物关系张力,如《金瓶梅词话》中类似词汇多用于刻画宅院内部矛盾。
需特别说明的是,现代汉语中该词已完全退出口语系统,仅存于文献研究领域。学者王力在《汉语史稿》中将其归为“封建家庭叙事特用词汇”,建议结合具体文本语境理解其情感色彩及社会隐喻功能。
“角婢”是一个古汉语词汇,读音为jiǎo bì,其核心含义指“少婢”,即年轻的婢女。以下是详细解释:
词义解析
出处与例证
该词出自唐代诗僧寒山的《诗》之六二:“角婢红罗縝,阉奴紫锦裳。”,通过服饰描写展现了婢女与宦侍的形象。
延伸与用法
相关说明
需注意与“奴婢”等常见词区分:“角婢”更强调年龄与发型特征,而非泛指所有仆役。
如需进一步了解唐代社会阶层或古代服饰文化,可参考《寒山诗注》等文献。
嚣嚣碧海舍人冰核儿惨黯搀和成群逐队箠搒大导师打小尖牒举敦仁鄂褒二叶烦袂发志斧头赅综告倒沽酒国使好弱呼天近关咎徵絶阳钜万考合朗清老谬两情良宵好景连宗料物螺青闾落律堂驴屋妙龄縻纼魔瘴逆谏迁思回虑切忌奇略轻车劝酬三王尚尔生情孰化孰若搜猎跳天唆地文质五凤无量塔污水坑五雅仙井翕忽