
犹烦襟。 唐 皎然 《苦热行》:“省客当此时,忽貽怀中琼;捧玩烦袂涤,啸歌美风生。”
“烦袂”是汉语中较为生僻的复合词,其含义需结合构词法和古汉语语境分析。“烦”本义为热头痛,引申为焦躁、劳扰,《说文解字》释为“热头痛也”;“袂”指衣袖,古代常借代衣饰或动作,如《左传·宣公十四年》载“投袂而起”。二字组合后,“烦袂”可解作因内心烦扰而挥动衣袖的动作,多用于描述人物情绪波动时的肢体语言,例如“见其烦袂而叹,知心事郁结”。
该词在《汉语大词典》《辞源》等工具书中未见直接收录,但可从历代文献用例中归纳其语义。如唐代笔记《酉阳杂俎》载“使者烦袂而去”,此处“烦袂”既表烦躁情绪,亦暗示挥袖离去的动作,符合古汉语以具体动作隐喻心理状态的表达习惯。此释义可参考中国社会科学院语言研究所编著的《古代汉语词典》中对“袂”的意象分析。
“烦袂”是一个汉语词汇,其含义和用法如下:
词义溯源
“烦”有烦闷、厌烦之意,而“袂”本指衣袖,此处与“襟”结合,引申为内心的烦扰。整体可理解为“因烦闷而困扰的胸怀”。
文学例证
唐代诗人皎然在《苦热行》中写道:“捧玩烦袂涤,啸歌美风生。” 此处“烦袂”指通过洗涤衣袖的动作,象征消除内心的烦闷。
近义词与反义词
多用于古典文学或诗词中,描述因外界环境(如天气闷热)或内心困扰导致的情感状态。例如:“夏日炎炎,令人顿生烦袂。”
部分资料(如)将其解释为“形容事物复杂”,但根据更高权威来源及诗词用例,“烦袂”更倾向指代心境烦闷,而非描述客观事物的复杂性。建议结合具体语境理解该词。
北山移鄙土成准爞融初旬当锅打秋千鵰翎箭雕卵隄溃蚁孔豆糜断烂恶损繁庶刿目怵心轨仪顾詹何其槐鸡回挠金柯金玉良言刻俭哭庭灵厖柳风李煜罗惹録相马交鱼眉匠妙舞清歌内拙逆法庞鸿浦帆青织侵耗寝弱榷商詓詓三遶鹊商决膻乡善徵世荫説调搜肠润吻橚矗同盟偷寒送暖頽墉外集玩儿命帏幕无竟诬讼相宣小话儿谐契