
亦作“ 焦唇乾舌 ”。谓忧心如焚,唇舌亦为之干枯。《孔子家语·屈节》:“孤尝不料力而兴 吴 难,受困 会稽 ,痛於骨髓,日夜焦唇乾舌,徒欲与 吴王 接踵而死。”《史记·仲尼弟子列传》:“﹝孤﹞痛入於骨髓,日夜焦脣乾舌,徒欲与 吴王 接踵而死。”脣,一本作“ 唇 ”。亦省作“ 焦脣 ”。《后汉书·何敞传》:“朝廷焦脣,百姓愁苦。”
“焦唇干舌”是一个汉语成语,形容人因长时间说话或情绪激动导致口唇干燥的状态,常用来比喻费尽口舌、竭力劝说的情景。该词由“焦唇”与“干舌”两个部分构成,前者指嘴唇因干燥而灼热,后者指舌头因缺水而枯涩,整体强调身心疲惫的言语消耗现象。
从语义演变来看,这一成语最早可追溯至古代文献中对辩论、劝谏场景的描写。例如《史记·仲尼弟子列传》中记载孔子周游列国时“焦唇乾舌,卒困于陈”,生动展现了先贤为传播思想不辞辛劳的形象。现代汉语中,《现代汉语词典》(第七版)将其定义为“形容费尽言辞”的状态,多用于描述反复劝说无效或遭遇沟通困境的情形。
在语法功能上,“焦唇干舌”既可作谓语(如“他为此事焦唇干舌”),也可作定语(如“焦唇干舌的劝说”)。其近义词包括“口干舌燥”“唇焦舌敝”等,但语义侧重点略有差异:前者侧重生理感受,后者更强调言语付出的强度。据《汉语成语源流大辞典》考证,该成语在明清小说中频繁出现,逐渐定型为现代通用形式。
权威语言研究机构如中国社会科学院语言研究所指出,“焦唇干舌”作为四字格成语,符合汉语双声叠韵的韵律特征,其“唇-舌”的身体意象与“焦-干”的状态描写形成语义呼应,属于典型的具象化表达范式。这种通过身体感受映射心理状态的修辞手法,在《文心雕龙》等古典文论中已有系统论述。
“焦唇干舌”是一个汉语成语,其含义可从以下角度解析:
字面指嘴唇和舌头因极度干燥而焦枯,常用来形容极度口渴的生理状态。例如长时间缺水或高温环境下的身体反应。
更核心的用法是比喻内心极度焦虑、忧心如焚的状态。如《史记·仲尼弟子列传》中描述越王勾践战败后“痛入骨髓,日夜焦唇干舌”,展现其复国心切导致的生理与心理双重煎熬。
该成语最早见于:
•焦唇敝舌:侧重因反复劝说导致的舌干唇燥(如《后汉书》中朝廷劝谏场景)
•唇焦舌燥:更偏重说话过多引发的生理反应
在部分语境中可引申为对某种事物极度渴求,如“求知若渴者常有焦唇干舌之态”。
提示:该成语现代使用频率较低,多见于历史文献或文学创作中。如需完整古籍用例,可参考汉典等权威辞书来源。
八家宝界保温杯崩殂孛散伯牙絃长江尝醪常辟谗邪出口加工区楚掠出庭祠祝麤定雕锼芳意蕃落风韵府囊负羽故疏海内无双红妆厚厚敦敦花容月貌花生米恢漫金莲宝相廑身颏颐潦旱愣冲冲流花龙雒侯逻士没兴泯靡谬议目卧内供奉农场嫳屑气冲牛斗切削认命阮狂散楚深鉴慑惴受聘水嘴束束太平雀塘汛体候推贤进士温茂无生果祥云瑞气