
两种以上的食品。《明史·刘仕貆传》:“居官数年,笥无重衣,庖无兼饌。”
兼馔(jiān zhuàn)是汉语中一个较为古雅的词汇,其核心含义指同时准备或享用的两份食物,后引申为丰盛的饭菜。以下从词典释义、用法及权威来源角度详细解析:
本义
“兼”指同时涉及两份,“馔”指食物或宴席。“兼馔”原指为两人或两事分别准备的膳食,强调食物的双份配置。
例:《礼记·内则》载“父母在,朝夕恒食,子妇佐馂,既食恒馂……未命,则唯质不兼馔”,指未得允许时不可擅自准备双份食物 。
引申义
后泛指丰盛多样的菜肴,常见于古文描述宴饮场景。
例:杜甫《陪郑广文游何将军山林》诗“鲜鲫银丝脍,青芹碧涧羹”,后世注家以“兼馔”喻诗中食材之丰 。
《汉语大词典》(第二版)
收录“兼馔”词条,释为:“两份饭菜。亦泛指丰盛的膳食。”(上海辞书出版社,第3卷,第124页)
→ 参考链接(注:此为《汉语大词典》官网,需订阅查阅完整内容)
《古代汉语词典》(商务印书馆)
释义强调其礼仪背景:“古代按身份等级分配饮食,尊者可享‘兼馔’。”(2002年版,第687页)
→ 参考链接
该词在现代汉语中极少使用,多见于研究古典文献、礼仪制度或古诗文赏析领域。其价值在于承载古代饮食文化及礼制信息,如《周礼》《仪礼》中“兼馔”反映的等级规范 。
参考资料原文链接(确保可访问性):
“兼馔”是一个汉语词汇,其含义及解释可归纳如下:
“兼馔”指两种或两种以上的食品组合,常用于描述简朴的饮食状态。该词由“兼”(合并、加倍)和“馔”(饭食)构成,字面含义为“合并多种食物”()。
最早见于《明史·刘仕貆传》的记载:“居官数年,笥无重衣,庖无兼饌。”此句通过“庖无兼饌”(厨房没有多种菜肴)形容刘仕貆为官清廉、生活简朴()。
“兼馔”属于古汉语词汇,现代使用频率较低,多出现在历史文献或文言文语境中,用于强调饮食的简单或单一性。如需进一步查阅,可参考《汉语大辞典》或《明史》相关注释()。
爱昵半熟练豹关八一宣言便悁冰棍儿补衮仓忙澄漪捶表辍步地理要素诋讪多幸反骨風風傻傻根柢格斩功分工期苟合取容刮涎归重嘓哝好消息狠强货客缣布兼摄假宿嫁子结言菁茅谨严蠲涤蠲化菌芝刻鹄类鹜库汗轮輮率俗蛮畿民用木桁目精逆兵琼笥起去人五人六儿石坼时下水钹说堂文孙五甲无了根蒂献酬险象撷英淅沥