
(1).犹推重。 宋 叶适 《中书舍人陈公墓志铭》:“始公以盛名,天下归重。”
(2).犹借重。 明 沉德符 《野获编·科场·科道争为主考》:“倘有姦獘,谁为纠察?即京差不便,总必归重内帘,当使甲科就教者,復以行取,以备主考。”
"归重"是汉语中一个具有复合语义的文言词汇,其核心含义可分解为两层:
一、字面释义
"归"本义指女子出嫁(《说文解字》),引申为回归、归属之意;"重"在《广韵》中解释为"厚也",指分量大、程度深,后衍生出重视、重要等义。二字组合构成动宾结构,意为"将重心归向某处"或"使重要因素集中于某点"。
二、语境解析
该词在古代文献中多用于哲学论述与政论文章,如《春秋繁露》载"王者归重於天",指统治者将执政合法性归结于天命。现代汉语使用中,多出现在学术论文标题或专业论述中,例如"归重於制度创新"等表述,强调研究重心或责任归属。
三、使用限制
需注意该词未被《现代汉语词典》(第7版)收录为规范词条,属于边缘性文言复合词。在当代语境中的使用应配合具体解释,避免单独出现造成理解障碍。
(主要参考来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》、中华书局《说文解字注》、国家图书馆《中华古籍资源库》)
“归重”是一个汉语词语,读音为guī zhòng,其核心含义包括以下两个方面:
推重
指对他人的才能、成就或地位表示推崇和重视。例如,宋代叶适在《中书舍人陈公墓志铭》中提到“始公以盛名,天下归重”,说明陈公因声望显赫而受到广泛推崇。
借重
表示依靠或借助他人的力量或权威。如明代沈德符在《野获编》中记载:“总必归重内帘”,即强调借助内帘(科举考场内的考官)的权威。
字义分解
使用场景
多用于描述对重大问题、责任或人物的重视,如“归重内帘”指科举考试中依赖考官的公正性;“天下归重”则体现对个人声望的普遍推崇。
“归重”既可用于表达对人或事的推崇(推重),也可指借助某种力量(借重)。其含义与语境密切相关,常见于文学、历史文献中。若需更详细例证,中引用的宋代及明代文献来源。
白叠巾百念皆灰败诉班房八柱国並事鸧鷄草棚汊河酬献大忙撢简迭嶂敌虏对眼剁斧多情恩生憣校饭玉缟衣綦巾戈壁滩鬼马火钻贱值骥伏精心开怀渴笔苦淡炉烟旅颜门词孟阳摩激南碑槃护破绽百出仆马椠人穷闺荣膴散别上遐山烧稍房适士实腾腾水浄鹅飞太史套圈退师脱销脱赠韦驮天稳帖文园鰞鲈现房撷芼