
[supervise the manufacture of under agreement with;under authoity with] 监督产品的制造
监督约束。 明 沉德符 《野获编·吏部一·吏兵二部大选》:“虽大权不得干预,亦寓监制微意焉。”《明史·袁崇焕传》:“ 文龙 恶文臣监制,抗疏驳之, 崇焕 不悦。”
监督制造。 元 郑廷玉 《楚昭公》第一折:“夫此剑者,昔闻 越国 允常 使 欧冶子 监製,採五山之铁精,炼六合之金气。” 郭沫若 《蔡文姬》第一幕:“这焦尾琴是他亲自监制的,是仿照姨父 伯喈先生 的焦尾琴制造的。”
监制在汉语词典中的释义可分为以下三个层面:
指监督制造或监督制作的过程。强调对产品生产、影视创作等活动的全程质量把控与流程管理。
来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,第621页;《汉语大词典》上海辞书出版社,第8卷第102页。
特指影视、音乐等文化产品制作中的职务名称,即负责统筹资金、协调团队、监督艺术与技术质量的总负责人。
示例:电影片头字幕中的“监制”即指该职务。
来源:《中国电影艺术词典》中国电影出版社,第305页;《广播电视辞典》北京广播学院出版社,第174页。
与“制片人”部分重叠,但监制更侧重艺术质量监督,制片人更侧重资金与项目管理。
对比参考:
职务 | 核心职责 | 行业侧重 |
---|---|---|
监制 | 艺术质量把控、流程监督 | 影视、音乐、出版 |
制片人 | 资金筹措、项目运营 | 影视、舞台剧 |
来源:《影视制片管理基础》中国传媒大学出版社,第58页。
国家语委《现代汉语规范词典》明确标注其双重词性(动词/名词),并强调其在文化产业的特殊职能定义。来源:《现代汉语规范词典》(第3版)外语教学与研究出版社,第667页。
监制是一个多领域使用的词语,其核心含义为“监督制造或管理”,但在不同语境下具体职责有所不同。以下是综合多个来源的详细解释:
词源与通用含义
该词由“监”(监督)和“制”(制作/管理)组成,最早可追溯至元代文献,指对制造过程的监督。例如《楚昭公》中提到的“监制宝剑”,即监督铸造兵器。
现代延伸含义
在影视、音乐等文化创意产业中,监制(Executive Producer)是核心管理角色,负责统筹项目全流程。
核心职能
与其他职位的区别
如需进一步了解影视制作分工,可参考(搜狗百科)和(汉典)的完整解释。
臂钏兵拏祸结钗鱼称进厨饎捶拉刍牧单角刁墨盯矃胴部法名飞粮挽秣烽鼓丰茸阜盛感咽根盘蒂结关差好力寳鹤江黄芜呼叫混进降火贱辱狡捷究测九扈究论僦民可据款望劳爱两本位制良枣练色裂域灵节凌励镏子镂月裁云卤剽鹿尾马牙褶迷乱俳说频婆浅数嗛小清锐穷宙上潮韶箾石鳞惋叹楲窬文魮衔佩显猷