结伴，搭伴。 唐 白居易 《初到洛下闲游》诗：“趁伴入朝应老丑，寻春放醉尚粗豪。” 唐 李屿 《过洞庭》诗：“渐落分行雁，旋添趁伴舟。” 宋 苏舜钦 《重过句章郡》诗：“窥鱼翠碧忘形坐，趁伴蜻蜓照影飞。”
"趁伴"是汉语中一个较为古雅的复合动词，其核心含义可拆解为两部分："趁"指利用时机、顺势而为，"伴"指同伴或同行者。该词在《汉语大词典》中释义为"借同伴相随之便而行某事"，强调借助集体行动的便利性来实现个体目的。例如《醒世恒言》中"趁伴采桑归去晚"的用例，既描述了农人借同伴协作完成采桑劳作，又暗含顺势把握暮色前返程的时机感。
从词源学角度分析，"趁伴"属于偏正结构合成词，其构词法可追溯至中古汉语时期。据《近代汉语词典》考证，该词在宋元话本中已见用例，多用于描写市井生活中群体协作的场景。清代学者段玉裁在《说文解字注》中特别指出："趁者，逐也；伴者，侣也。逐侣而行，谓之趁伴"，从训诂学角度揭示了其动态特征。
现代语境下，该词仍保留在部分方言区的口语表达中。根据《现代汉语方言大词典》记录，在晋语区的太原话里，"趁伴"可引申为"借势谋利"的隐喻用法，如"他做生意全凭趁伴大公司的渠道"等鲜活用例。这种语义演变体现了汉语词汇从具体行为向抽象概念发展的普遍规律。
“趁伴”是一个汉语词汇，主要含义为结伴、搭伴，常见于古代诗文中的使用。以下是详细解释：
唐代白居易《初到洛下闲游》：
“趁伴入朝应老丑，寻春放醉尚粗豪。”
释义：诗人自嘲年老时仍与同伴入朝，借春景饮酒作乐。
唐代李屿《过洞庭》：
“渐落分行雁，旋添趁伴舟。”
释义：描述大雁分散飞行，而舟船陆续结伴同行的场景。
宋代苏舜钦《重过句章郡》：
“窥鱼翠碧忘形坐，趁伴蜻蜓照影飞。”
释义：通过“蜻蜓趁伴”的意象，表现自然生灵的结伴嬉戏。
如需进一步了解古诗文中的具体用例，可参考汉典、沪江词典等来源。
安生乐业捭棁百业爆炒豆儿北爱尔兰壁挂不远千里残红昌延赤夏储跱盗心鈋钝方光乌返祖现象奉申贺敬高阳台公切线龟契国将换手抓背嘉夷几察节毛解愠疾吏旌旝救族巨德空巢家庭拉人下水羸行蒙漪靡屑耦俪普荐千劫钤决凄沧清彝晴雨伞驱卫仁丹荣哀嗓音试映殊典朔方四世虽覆能复讨求天瑞同脉透支银頽幽亹斐汙下献馈咸若县市