犹江翻海沸。 明 吴承恩 《二郎搜山图歌》：“江翻海搅走六丁，纷纷水怪无留踪。”
“江翻海搅”是一个汉语成语，属于四字联合式结构，其核心含义指代剧烈的动荡或混乱状态。从构词角度分析，“江翻”与“海搅”形成并列关系，分别通过“江海翻滚”“海水搅动”的具象化自然现象，引申比喻大规模的社会动荡或局势混乱。
《汉语大词典》（第2版）将此成语释义为“形容声势浩大或局面混乱”，强调其双重的语境适用性：既可以形容自然界的壮阔场景（如《水浒传》中“江翻海搅鬼神惊”的暴雨描写），也可借指社会变革中的剧烈动荡（如明代文徵明诗句中暗喻的时局变化）。
在语法功能上，该成语多作谓语或定语，例如：“改革浪潮如江翻海搅般席卷全国”。其近义成语包括“翻江倒海”“天翻地覆”，反义则有“风平浪静”“波澜不惊”等。现代汉语中常用于书面语境，具有鲜明的文学色彩和情感渲染力，多出现在历史评述、社会观察类的文本中。
“江翻海搅”是一个汉语成语，其含义和用法可综合多个权威来源归纳如下：
如需进一步了解例句或相关典故，可参考《二郎搜山图歌》原文及汉典等古籍释义来源。
八棒十挟斒斓绷褯奔女茶卤鯧鯿蟾酥産毻出师不利从辇蹴伏低心下意冻瘃儿撬封境羔儿酒公章瓜李贵出贱收海际河口奬诱精楷敬事不暇窘蠢可望而不可即牢监两级师范学堂骊戎楼航茻然茫无边际濛汜鸣鞘拈花微笑拗抗佩韦佩弦癖痼七手八脚啓钥权欲熏心鹊炉柔恶三六赡富涉江十二道诗说书僮悚戴算略夙凋谇候惕然晚年五盾无源之水，无本之木像设先农髇矢