无源之水,无本之木的意思、无源之水,无本之木的详细解释
无源之水,无本之木的解释
[(like) water without a source,or a tree without roots] 没有源头的水,没有根的树木。比喻没有基础的事物
详细解释
见“ 无根之木,无源之水 ”。
词语分解
- 无源的解释 .没有源头。《后汉书·崔駰传》:“俯钩深於重渊,仰探远乎九乾;穷至賾於幽微,测潜隐之无源。” 三国 吴 虞翻 《与弟书》:“ 扬雄 之才,非出 孔氏 之门;芝草无根,醴泉无源。” 唐太宗 《春日望
专业解析
“无源之水,无本之木”是一个常用的汉语成语,常用来比喻事物失去了赖以生存和发展的基础或根本,就不可能存在或长久。以下从汉语词典角度对其详细解释:
一、成语释义
指没有源头的水流,没有根系的树木。比喻事物缺乏存在和发展的根本条件或基础,必然无法长久维持或取得成功。
- 无源之水:指没有源头的水流。源,指水的发源地。没有源头的水,很快就会干涸消失。
- 无本之木:指没有根系的树木。本,指树根。没有根的树木,无法吸收养分和水分,必然枯萎死亡。
二、典源追溯
该成语的意象和思想源于中国古代典籍,强调根基的重要性:
- 《左传·昭公九年》:“犹衣服之有冠冕,木水之有本原。” 虽非直接对应,但已蕴含“木有本,水有源”的思想基础。
- 《朱子语类》卷九五:“盖有源之水,其流不穷;无源之水,朝满夕除。” 明确点出“有源”与“无源”的对比及其结果。后世常将“无源之水”与“无本之木”结合使用,形成固定成语。
三、权威释义
四、应用场景
该成语常用于以下语境:
- 批判理论脱离实际:如“脱离群众实践的理论,终将成为无源之水、无本之木。”
- 强调基础的重要性:如“创新不是无源之水、无本之木,需建立在扎实的知识积累之上。”
- 警示忽视根本的危害:如“经济发展若以牺牲环境为代价,便是无源之水、无本之木,难以持续。”
五、引用参考
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016.
(权威工具书释义)
- 左丘明. 《左传》. 中华书局点校本.
(思想源头)
- 汉语大词典编辑委员会. 《汉语大词典》. 上海辞书出版社, 1986-1994.
(详细释义)
- 黎靖德(编). 《朱子语类》. 中华书局, 1986.
(“无源之水”的直接出处)
网络扩展解释
“无源之水,无本之木”是一个汉语成语,由“无源之水”和“无本之木”两部分组成,比喻事物缺乏基础或根本依据,难以长久存在。以下是详细解释:
1.字面含义
- 无源之水:指没有源头的水流,即没有发源地的水,终将枯竭。
- 无本之木:指没有根的树木,无法吸收养分,难以存活。
2.比喻意义
该成语强调事物的存在和发展需要依托基础或根源。若脱离基础,则如断流之水、离根之木,必然无法持续。例如,理性思维若不以感性经验为基础,就会成为“无源之水,无本之木”。
3.出处与演变
- 最早出自《左传·昭公九年》:“犹衣服之有冠冕,木水之有本原。”。原句以“木水”的“本原”强调事物的根源性。
- 现代用法多用于批判脱离实际的空想或缺乏支撑的理论。
4.应用场景
- 哲学领域:形容脱离实践的理论(如唯心主义观点)。
- 日常生活:可指代无依据的言论、无根基的计划等,如“脱离调查的研究,终成无本之木”。
5.近义表达
类似成语有“空中楼阁”“纸上谈兵”,均强调缺乏根基或实践基础。需注意语境差异,例如“空中楼阁”更侧重虚幻性,而“无源之水”更强调根源缺失。
如需进一步了解《左传》相关背景,可参考原文或历史文献。
别人正在浏览...
艾毕悲不自胜背胸兵器婢膝奴颜不徒哺糟歠漓褫职待差诞月捣虚达天点照递毁定案軃避椟食纺绩番书忿发抚躬桂姜国务委员国彝浩劫候车室怀抚护阖祸福相依降居角立杰出机动继卿疾视九霞裙遽遥寇脱阃幄劳心苦思丽服篱花历头六御嫫姑粘聚蜺雾派头青州从事山田手勅首座私遁随圆就方田饩托赏危窘无是非咸感饷运胁劫