月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

蹇舛的意思、蹇舛的详细解释

关键字:

蹇舛的解释

谓命运困厄乖舛。 唐 白居易 《初入峡有感》诗:“况吾时与命,蹇舛不足恃。”

词语分解

专业解析

"蹇舛"是一个典型的文言雅词,现代汉语中使用频率较低,主要见于古典文献或学术论述中。其含义可从单字本义与复合词义两个层面解析:


一、单字溯源

  1. 蹇 (jiǎn)

    • 本义:《说文解字》释为"跛也",指行走困难(如《楚辞·九章》"蹇侘傺而含慼")。
    • 引申义:
      • 困顿:如《易·蹇卦》"蹇,难也",象征险阻;
      • 迟钝:如《礼记·曲礼》"君子不蹇于言";
      • 正直:通"謇",如《离骚》"余固知謇謇之为患"。

        来源:《汉语大字典》(中华书局,2010年)第6卷,页3962。

  2. 舛 (chuǎn)

    • 本义:《说文解字》释为"对卧也",指两人相背而卧。
    • 引申义:
      • 违背:如《汉书·扬雄传》"雄见诸子各以其知舛驰";
      • 错乱:如《庄子·天下》"道术将为天下裂,百家往而不反,必不合矣!后世之学者,不幸不见天地之纯,古人之大体,道术将为天下裂"(注:此指思想分歧,引申为"舛互");
      • 不幸:如王勃《滕王阁序》"命途多舛"。

        来源:《古汉语常用字字典》(商务印书馆,第5版)页68。


二、复合词"蹇舛"的释义

"蹇舛"为同义复合词,强调命运坎坷、时运不济,具体包含三层内涵:

  1. 境遇困厄:指人生或事物发展遭遇重重阻碍(如仕途不顺、事业挫败);
  2. 时运乖违:强调客观环境与主观努力相悖,如《宋史·岳飞传》论及南宋时局可称"国运蹇舛";
  3. 身心交困:兼具物质困境与精神煎熬的双重压力,如文天祥《正气歌》"嗟予遘阳九,隶也实不力"可视为"蹇舛"的注脚。

    来源:《汉语大词典》(汉语大词典出版社,1997年)第10卷,页316。


三、古典文献用例


四、现代使用建议

该词适用于:


五、权威性补充

中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)虽未收录"蹇舛",但"蹇"与"舛"的独立词条均标注其文言属性,印证该词的古典色彩。建议使用者结合具体语境甄选,以保持表达的准确性。

网络扩展解释

“蹇舛”是一个汉语词汇,读作jiǎn chuǎn,由“蹇”和“舛”两个语素组成。以下是综合多来源的详细解释:

1.基本含义


2.出处与文学引用

此词最早见于唐代白居易的《初入峡有感》:“况吾时与命,蹇舛不足恃。”。诗句中,白居易以“蹇舛”自叹命运多舛,表达对人生际遇的无奈。


3.使用场景


4.近义词与反义词


5.补充说明

部分词典(如查字典)将其归类为成语,侧重“行动困难”的字面义,但主流解释更偏重“命运困厄”的抽象含义。需结合具体语境理解。


若需进一步探究,可参考汉典、查字典等来源。

别人正在浏览...

白鷰保修卑躬屈节备职不冺乘人词海寸絶大八成丹秫洞黎短平快奋首凫趋给付诡制怀顾回筹转策狡筭军井君师窠子了无猎兴礼至露电纶省买牛卖劒盲棋迷乡儗屈浓缛谦饬顷月齐暾气壮如牛阙尔阒如深解实况石柟手卷霜椑淑旂松性台郎韬迹隐智体伏听其言而观其行听事推刃帏幌献臣显善显山露水现事纤形效仁小异大同惜闵