
[black clothes] 青色的衣衫;黑色的衣服。古代指书生
江州司马青衫湿。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
(1).古时学子所穿之服。 南朝 梁 江淹 《丽色赋》:“ 楚 臣既放,魂往 江 南。弟子曰:玉释佩,马解驂。濛濛緑水,褭褭青衫。乃召巫史:兹忧何止?”
(2).借指学子、书生。 宋 刘过 《水调歌头·寿王汝良》词:“斩 楼兰 ,擒 頡利 ,志须酬。青衫何事,犹在 楚 尾与 吴 头。”
(3). 唐 制,文官八品、九品服以青。 唐 白居易 《琵琶引》:“座中泣下谁最多? 江州 司马青衫湿!”后因借指失意的官员。 宋 王安石 《杜甫画像》诗:“青衫老更斥,饿走半九州。” 宋 苏轼 《古缠头曲》:“青衫不逢 湓浦 客,红袖谩插 曹纲 手。” 吴梅 《风洞山·宣意》:“感飘零,红粉与青衫,无人弔。”
(4).泛指官职卑微。 宋 欧阳修 《圣俞会饮》诗:“嗟余身贱不敢荐,四十白髮犹青衫。” 金 元好问 《黄金行》:“人间不买诗名用,一片青衫 衡 霍 重。”
(5).借指微贱者的服色。 清 李渔 《玉搔头·微行》:“青衫覆却赭黄袍,将一顶鶡皮冠把龙头轻罩。” ********* 《春江感旧》诗之四:“折来红豆悲难定,湿尽青衫泪不乾。”
(6).指仙人。
(7).《梁书·侯景传》:“自篡立后,时著白纱帽,而尚披青袍。”后因以“青衫”借指 侯景 。 唐 周昙 《六朝门·谢举》诗:“ 朱异 早能同远见,青衫寧假帝登楼。”
(8).借指京剧中的正旦。 朱自清 《桨声灯影里的秦淮河》:“她手里拉着胡琴,口里唱着青衫的调子。”参见“ 青衣 ”。
青衫,作为汉语中的传统服饰名词,其含义可从以下三个维度进行解析:
指青色(黑中泛蓝)的单衣,多为低阶官吏或未仕文人常服。古代以植物染料(如蓝草)染制,色阶低于朱紫,属冷色调。《汉语大词典》明确其“唐制,文官八品、九品服以青”的记载,印证其社会等级属性。
唐代官制象征
据《旧唐书·舆服志》,青衫为八、九品文官公服,是唐代官阶视觉标识的重要部分。白居易《琵琶行》“江州司马青衫湿”即以此自喻贬官后的卑微身份。
宋明文人符号
宋代起脱离官服体系,成为未第书生标配。陆游《青衫》诗“青衫老更斥”反映其与功名失意的关联;明代《醒世恒言》中“青衫士子”已成书生代称。
仕途隐喻
在诗词中常指怀才不遇的文人境遇,如欧阳修“青衫憔悴”喻宦途坎坷,形成“青衫泪”“青衫客”等固定意象。
戏曲角色标识
元杂剧《西厢记》中张生着青衫登场,奠定戏曲中儒生行头范式,此制延续至清代昆曲衣箱。
维度 | 核心含义 | 典型例证 |
---|---|---|
服饰本体 | 低阶青色袍服 | 《唐六典》品官服色制度 |
社会身份 | 未仕文人/贬谪官员标识 | 白居易司马青衫典故 |
文学意象 | 才士不遇的悲情符号 | 宋词“青衫落拓”系列意象群 |
戏曲程式 | 生角标配戏装 | 明代《穿戴题纲》角色装扮记录 |
权威参考来源:
“青衫”一词的含义可从历史、文学、社会等级等多个维度展开解析,以下是综合多来源的详细解释:
基本词义与服饰特征
青衫指青色或黑色的衣衫。在唐代,青色是低阶官员的官服颜色,八品、九品文官需着青衫。同时,它也指书生、学子的常服,如南朝江淹《丽色赋》中“褭褭青衫”即描绘学子形象。
文学中的象征意义
最著名的文学用例出自白居易《琵琶行》——“江州司马青衫湿”,此处青衫既指其八品官服,又暗含仕途失意、官职卑微的悲凉心境。宋代陆游词中“破尽青衫尘满帽”则借青衫磨损之态,隐喻人生困顿。
社会等级与文化符号
青衫在历史上长期作为身份标识:
延伸隐喻
青衫还可泛指卑微身份或清贫状态,如唐代诗人以“青衫”自喻仕途不畅,宋代词人借其表达怀才不遇。此外,道教文献中偶以“青衫”指代仙人,但此用法较少见。
青衫既是具体的服饰名词,也是承载身份、情感、文化隐喻的符号,其内涵随时代与语境演变,核心始终围绕“文人身份”与“低位阶象征”展开。
暗檄边銄襞锦避影敛迹长蛇阵掺沙子川岫樗栎庸材凼子蟺蜎蠖濩丹躁刀砧板洞泄飞将数奇分燠嘘寒干荫黑人胶饧焦崖阁忌嫉井臼亲操矜平躁释就里魁摧粝食蔍苴买爵贩官门籥命在朝夕末截恁每瓯檥彭考匹夫不可夺志也坡仙青门饯清早上讫讫去就人生路不熟散弛撒数山冈上肩容易下肩难刹时失魂落魄失着手理私撰棠梨宫摊手摊脚天牎图为不轨徒有其名徒作瓦剌痿黄味精咸苦小蛮腰