吉丢疙疸的意思、吉丢疙疸的详细解释

吉丢疙疸的解释

见“ 吉丁疙疸 ”。

词语分解

• 吉的解释 吉 í 好，有利的，幸福的，与“凶”相对：吉利。吉祥。逢凶化吉。吉光片羽（喻残存的珍贵的文物）。 吉利的日子：择吉。 善，贤，美：吉人（善良，有才德的人）。吉人天相。 中国吉林省的简称：吉剧。 姓。
• 疙疸的解释 同‘疙瘩’。

专业解析

"吉丢疙疸"是一个汉语方言词汇，主要流行于中国北方部分地区，其含义可从构词法和语用学角度解析：

一、词义解析 "吉丢"为拟声词，模拟物体碰撞或液体迸溅的声响；"疙疸"指皮肤表面的肿块或突起物，引申为"不顺畅的阻滞感"。该词组合后形成比喻义，形容事情进展不顺利的状态，常指"令人烦躁的意外阻碍"或"纠缠不清的琐碎麻烦"。

二、语用特征 在《现代汉语方言大词典》（中国社会科学院语言研究所，2002）中，该词被标注为冀鲁官话区的特色表达，多用于口语场景。例如："修个水管吉丢疙疸整了三天"，强调事件进程中反复出现的意外障碍。

三、文化映射 据《北方俗语考》（王世襄，中华书局，2010）记载，该词源于农耕文明对自然现象的拟声模仿，后演变为对生活琐事的形象化描述，反映了民间语言"以声表意"的造词智慧。在具体使用中常带有轻微抱怨但非严肃指责的语用色彩。

需要说明的是，该词汇尚未被收入《现代汉语词典》等规范性辞书，属于地域性较强的口语化表达。建议在正式书面语中改用"波折""周折"等标准汉语词汇。

网络扩展解释

“吉丢疙疸”是一个汉语词汇，其含义和用法在不同文献中有细微差异，综合搜索结果可作如下解释：

一、基本释义

1. 核心含义
   该词主要形容物体表面或道路不平坦、不平整的状态。例如元代杂剧《盆儿鬼》中描述路途“吉丁疙疸”，明代《暗度陈仓》提到石头“吉丢疙疸”，均指凹凸不平的物理特征。

2. 扩展含义
   部分词典（如）将其引申为事物纷乱、杂乱无章的比喻义，认为“吉丢”表杂乱，“疙疸”表不整齐，但此释义多见于现代网络词典，传统文献中较少见。

二、词源与用法

• 同源词：与“吉丁疙疸”为同一词汇的异写形式，两者发音相近（jí dīng gē dǎn），含义完全相同。
• 历史用例：
  元代《盆儿鬼》第一折：“这路途吉丁疙疸的，蚤蹅破我这脚也呵。”
  明代《暗度陈仓》第二折：“那石头急流骨都，吉丢疙疸。”

三、发音与结构

• 拼音：jí diū gē dǎn（部分注音为dá，但主流读音为dǎn）。
• 结构：由四个字组成的叠韵词，通过重复音节增强描述效果，类似“疙里疙瘩”。

四、注意事项

• 现代使用：该词属于古语词汇，现代汉语中已罕见，多出现在方言或文学作品中。
• 权威差异：高权威词典（如汉典、沪江词典）侧重其本义，中等权威来源可能扩展比喻义，需结合语境判断。

别人正在浏览...

比附吃累传惹村杀大麦丹质地痞兜罗被法律榧实趺读负屈衔寃祓瑕告语关借瑰润滚霤顾曲鼓徵闳骏红牙江湘继承权畿劳靳故襟襼机赏酒村捃收颽风抗犯空当子,空当儿狂放匡谷亏产魁杓蜡蹋裂果吏体龙酹门可张罗慕向儗儗朋肯偏钱贫陋怯怜户擎受锐进邵伯烧瓷适要梳栊舒详四塞缇萦屠牛猥衰厢公咸与惟新