家仇的意思、家仇的详细解释

家仇的解释

[family feud] 对某一家庭而言的仇恨

国难家仇

详细解释

家族或家庭的怨仇。 唐 李公佐 《谢小娥传》：“使我获报家仇，得雪冤耻，是判官恩德也。”

词语分解

• 家的解释 家 ā 共同生活的眷属和他们所住的地方：家庭。家眷。家长（僴 ）。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。 家庭所在的地方：回家。老家。安家。 居住：“可以家焉”。 对人称自己的
• 仇的解释 仇 ó 深切的怨恨：仇敌。仇恨。仇视。疾恶如仇。同仇敌忾（全体一致痛恨敌人）。 恩 仇 ú 古同“逑”，匹配。 姓。 恩 笔画数：； 部首：亻； 笔顺编号：

专业解析

家仇（jiā chóu）指家庭或家族之间因仇恨而结下的怨仇，通常涉及血亲复仇或世代积怨。这一概念在汉语中承载着深厚的文化内涵，主要包含以下两层含义：

一、核心释义

1. 家族世仇

   指两个家族因历史纠纷（如杀害亲属、侵占利益等）形成的长期敌对关系，常伴随复仇行为。例如《后汉书·赵熹传》记载赵熹为报兄仇手刃仇家，体现了古代“血亲复仇”的伦理观念。

   例句：光武帝刘秀曾调解南阳豪族樊、李两家的家仇，避免仇杀蔓延（《后汉书·樊宏传》）。

2. 家庭私怨

   广义上也指家庭内部或家庭之间因重大矛盾产生的深刻仇恨，如财产争夺、情感背叛等。《现代汉语词典》（第7版）将其定义为“家庭间结下的仇恨”。

二、文化与社会关联

家仇观念源于宗法制度，在传统社会常与“国恨”并提（如“家仇国恨”），反映家族荣誉对个体行为的约束。随着法治发展，现代社会中复仇行为已被法律禁止，但“家仇”一词仍用于形容深刻的家族恩怨，常见于历史文献与文学创作（如《史记》《水浒传》）。

参考资料：

1. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）"家仇"词条释义及古籍用例。
2. 《现代汉语词典》（商务印书馆，第7版）第621页。
3. 《后汉书》相关人物传记（中华书局点校本）。

网络扩展解释

“家仇”是汉语中一个具有情感色彩的词语，其含义和用法可结合多个来源综合解释如下：

1.基本词义

指家族或家庭内部因恩怨产生的仇恨，常与“国难”连用，形成“国难家仇”的固定表达。该词强调仇恨对象与特定家庭或家族的关联性。

2.出处与历史用例

最早可见于唐代文献，如李公佐《谢小娥传》中“使我获报家仇，得雪冤耻”，描述了主人公为家族复仇的情节。

3.用法与延伸

• 语境关联：多用于描述家族世仇或历史叙事，如“倭寇狰狞行肆虐，九州大地遭割裂……家仇国恨难消却”（体现家族仇恨与民族危难的交织）。
• 现代应用：既可指代真实家庭矛盾，也可用于文学、影视作品中，如电视剧《家仇》即以军阀混战为背景，展现家族恩怨与家国情怀。

4.近义与反义

• 近义词：家族恩怨、家庭宿怨
• 反义词：家睦、家和

5.文化意义

“家仇”反映了传统社会中家族观念的重要性，其背后往往涉及伦理、道德甚至社会结构的冲突，具有深刻的文化剖析价值。

如需进一步了解具体文献或影视作品中的用例，可参考《谢小娥传》原文或电视剧《家仇》剧情分析（2010年首播）。

别人正在浏览...

百口难分嬖佞操身行世长消蟾踆颤悠悠打卡倒打一耙道祭貂帽丢面子冬寒对耦軃免二曲飞吻干策寒原晃曜混冥嘉表姜后脱簪进朝近火先焦机梭极卒克诘空响口哨旷别烂肠乐饥麟父笔临军对阵买认茫茫苦海梅水茶模放内困前襟劝谏散商神诞圣轨十八层地狱时乖运蹇失水说阔泰士龆日佻侻体胀系数颓沲讬理瓦檠文章货乡情贤劫