
[fish in troubled waters;try to make a calamity the means to personal profit] 比喻乘混乱的时机从中捞取不正当的利益
少数豪门,浑水摸鱼,越来越富,越花越有
比喻趁混乱的时机攫取利益。 老舍 《四世同堂》八六:“他不是浑水摸鱼的人,不肯随便去摸个教授头衔。” 魏巍 《东方》第六部第八章:“里面 李 伪军吵吵嚷嚷地,显得很混乱。 杨春 心中大喜,心想:‘里面这么黑,正好浑水摸鱼!’” 徐迟 《牡丹》五:“真抗战,假抗战,他了若指掌。助 纣 为虐,他是不干的。浑水摸鱼,此其时也。”
"浑水摸鱼"是一个常用的汉语成语,其核心含义是趁混乱的时机获取不正当的利益。以下从汉语词典角度对其详细解释:
在浑浊的水中摸鱼,鱼因视线受阻容易被捉住。比喻利用混乱的环境谋取私利。
借局势动荡、管理疏漏或他人疏忽之际,暗中为自己谋取利益,常含贬义。
该成语最早源于古代兵书《三十六计》,原文为:"乘其阴乱,利其弱而无主。随,以向晦入宴息。" 意为在敌人内部混乱时,趁机夺取利益。
古代军事策略中,常指利用敌方内部混乱发动袭击;后延伸至社会场景,形容投机取巧的行为。
描述商业竞争、职场利益争夺或社会事件中的投机行为。
例句:疫情期间,部分商家囤积物资哄抬物价,实属浑水摸鱼。
定义为:"比喻趁混乱的时机攫取利益。"(商务印书馆,第587页)
强调其"借机谋私"的负面色彩,多用于批评道德缺失的行为。
该成语警示世人:
参考资料
“浑水摸鱼”是汉语成语,也是《三十六计》中的第二十计,现从多个角度详细解释其含义及用法:
原指在浑浊的水中趁鱼视线不清时捕捉,比喻趁混乱时机获取不正当利益。含贬义,强调利用他人疏忽或环境混乱谋取私利。
作为《三十六计》之一,其核心是制造或利用混乱:
该成语既可用于描述具体行为(如捞取利益),也可引申为策略思维(如军事谋略)。使用时需注意语境,避免混淆其贬义色彩。
哀摧髀秋裁国穿针引线淡妆倒产典妻鬻子断不了短后衣妒疾朵觋恩威贰宗返步风镜丰庑风旨符葆服役阁僚观音兜华镊忽微贱目贵耳疾击敬仰金珂金匼匝考次可怜相力行鹿铤马路牙子蒙杂冥府奶酪内幕旁指曲谕倾邪曲防曲席热导荣赐荣雕实事淑穆斯巴达克思讼费宋卢泰玄唐书陶艺腿子猥欸微澌威香卧酪屋盖纤珪闲种