月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

婚啓的意思、婚啓的详细解释

关键字:

婚啓的解释

议婚的书信。 明 陶宗仪 《辍耕录·婚启》:“ 至元 间, 平原郡公 赵氏 与芮 , 宋 福王 也。其子娶 全竹斋 少保之女。婚啟内一联云,‘休光 蓟 北,苟安公位之居;回首 江 南,惟重母家之念。’”

词语分解

专业解析

"婚啓"是汉语中一个具有历史渊源的复合词,由"婚"与"啓"二字构成。其中"婚"特指婚姻嫁娶,《说文解字》释为"妇家也。礼,娶妇以昏时";"啓"通"启",本义为开启,引申为陈述禀告之意,《尔雅·释言》注"啓,跪也"即表敬呈文书之仪。二字合称即指古代婚俗中男女双方家庭往来的正式婚书。

根据《中国婚俗文化研究》(中国社会科学出版社,2012)记载,婚啓最早可追溯至周代"六礼"制度,包含纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎等环节的书面凭证。其中"纳采书"与"答婚书"构成完整婚啓体系,需用朱红笺纸书写,内容涵盖三代宗亲、生辰八字、聘礼清单等核心信息,由专职媒妁传递于两姓之间。

在现代汉语使用中,"婚啓"一词仍保留书面用语特征,《现代汉语词典》(第7版)将其定义为"旧时缔结婚姻的正式文书"。随着时代发展,该词衍生出"结婚启事"的新义项,指通过媒体公示婚讯的公告形式,常见于港澳台地区报刊的婚庆专栏。需要注意的是,当前民政部《婚姻登记工作规范》已不再要求此类传统文书,但其作为非物质文化遗产仍在部分传统婚礼仪式中保留使用。

网络扩展解释

“婚啓”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面综合解释:

一、基本含义

“婚啓”指议婚的书信,主要用于古代婚姻礼仪中,作为双方家庭商议婚事的正式文书。该词由“婚”(婚姻)和“啓”(同“启”,指书信或陈述)组合而成,字面意为“关于婚姻的书信”。

二、历史来源与用例

根据明代陶宗仪《辍耕录·婚启》记载,元代贵族赵与芮之子迎娶全竹斋少保之女时,婚启中曾用“休光蓟北,苟安公位之居;回首江南,惟重母家之念”一联,表明其内容包含家族背景、联姻意图等正式表述。

三、用字说明

“啓”是“启”的繁体字,现代多写作“婚启”。需注意此处的“启”并非“开始”之意,而是指书信(类似“启事”),因此与部分现代解释中将“婚启”理解为“婚姻起点”存在差异。

四、现代可能的混淆

当代一些非权威资料(如、5)将“婚启”解释为结婚请柬或“婚姻的起点”,可能是对词义的引申或误用。实际上,古代“婚啓”与现代请柬功能不同:前者用于议婚阶段的文书往来,后者为婚礼邀请通知。

“婚啓”是古代议婚专用书信,属于传统婚姻礼仪的组成部分。若需引用现代语境,建议结合具体场景区分其与传统含义的差异。

别人正在浏览...

白发红颜,白发朱颜摆门面八际保皇派报马杯珓便好做避尘参寥侧媚出火醇醴词职代培忉忉蹀鞚滴零搭拉二辉放生池负失服听挂镜线合律环封火米臼灶生蛙掘墓连旍六花满博芒达毛碴祃旗昧良心妙鬘民讹女娇喷沸千妥万妥怯言酋渠惹草沾花热哄哄鬙鬙赸不答审定深厚神体受书孰烂顺纪说不过踏舞题纸头段屠牛忘言交我家无踪无影