
亦作“ 葫芦蹄 ”。亦作“ 葫芦题 ”。亦作“ 葫芦啼 ”。犹糊涂。 宋 张耒 《明道杂志》:“ 钱穆父 内相本以文翰风流著称,而尹京为近时第一……一日,因决一大滞狱,内外称之。会朝处, 苏长公 誉之曰:‘所谓霹靂手也。’ 钱 曰:‘安能霹靂手?仅免葫芦蹄也。’” 宋 无名氏 《红绣鞋·遇美》曲:“葫芦题猜不破,死木藤无回活。” 元 关汉卿 《普天乐·崔张十六事》曲:“猛见了倾国倾城貌,将一箇发慈悲脸儿朦着,葫芦啼到晓。” 元 张国宾 《薛仁贵》第一折:“ 薛仁贵 本等是个庄农,倒着他做了官;我本等是官,倒着我做庄农,军师好葫芦提也。”《儿女英雄传》第二四回:“我原为找这么个地方儿,近着父母的坟塋,图个清浄。谁倒是信这些因啊果啊、色呀空的葫芦提呢?”
“葫芦提”是宋元时期的口语词汇,主要有以下含义和背景:
基本词义
该词意为“糊涂”,常写作“葫芦蹄”“葫芦题”“葫芦啼”等异体形式,多用于形容思维混乱、是非不明或处理事情不清晰的状态。例如元曲《窦娥冤》中“念窦娥葫芦提当罪愆”,即暗指官吏草率断案。
文学与历史用例
语言演变
该词在元曲中高频出现,如张可久《醉太平·人皆嫌命窘》中“胡芦提(葫芦提)”,英译本直译为“稀里糊涂”,印证其口语化特征。
总结来看,“葫芦提”是带有贬义的古白话词汇,既用于日常口语,也作为文学隐喻,常影射社会不公或逻辑混乱的现象。需结合具体语境理解其讽刺或自嘲意味。
《葫芦提》是一个汉语词语,意思是指用葫芦制成的提梁器物。
《葫芦提》的拆分部首是草字头的艹部,笔画为11画。
《葫芦提》词语最早出现在明代的杨维桢的《塞外琐言》一书中,用以形容背负器物像葫芦的人。
《葫芦提》的繁体字为「葫蘆提」。
在古代,汉字的书写形式并非像现在一样统一,因此《葫芦提》在古时的汉字写法可能会有所不同。
1. 小明的祖父经常用葫芦提来运送东西。
2. 农民在田间背着葫芦提带着工具。
1. 葫芦:指一种颇具特色的蔬果,形状呈葫芦状。
2. 提篮:指一种用来装载东西的器具,常用于背负或提取行李物品。
3. 车筐:指一种车载物品的器具,形状多为方形或圆形,用来装载货物。
1. 汲水:指用提水器等工具从水源中取水。
2. 背篓:指用来背负货物的一种器具。
1. 放下:指将手中的物品放置到地面或其他平面上。
2. 搬运:指将货物从一个地方移动到另一个地方。
【别人正在浏览】