
[weighed down with anxiety;it is as if the worries were tied in knots to one another] 忧愁的心肠绕成了 一百个结。形容焦躁、痛苦、忧伤之极
形容极其忧愁、烦恼。《敦煌变文集·王昭君变文》:“日月无明照覆盆,愁肠百结虚成着。”《清平山堂话本·风月相思》:“夜深独坐对残灯,默默怀人百感增。愁肠百结如丝乱,珠泪千行似雨倾。”
愁肠百结是汉语中形容极度忧愁的成语,指内心因愁思缠绕形成无数郁结,常用于描述难以排解的苦闷心境。根据《汉语大词典》解释,“愁肠”指代忧思萦绕的心绪,“百结”则比喻思绪如绳结般繁杂纠缠。该词最早可追溯至敦煌变文《王昭君变文》“愁肠百结虚成着”,后见于宋代文人作品中,如朱淑真《减字木兰花》以“愁肠百结”刻画女子相思之苦。
从词语结构分析,“愁肠”属偏正结构,强调忧愁的主体;“百结”为数量词修饰动词的状中结构,通过夸张手法突显情绪纠结程度。《现代汉语典故词典》指出,该成语常与“郁郁寡欢”“辗转反侧”等词形成语义关联,多用于文学作品中刻画人物心理状态,如《红楼梦》第五十七回描写黛玉“愁肠百结,泪湿罗帕”。
现代汉语使用中,“愁肠百结”多用于书面语境,常见于抒情散文、诗词创作等场景。北京大学中文系《汉语成语源流大辞典》收录该词条时特别注明,其语义强度高于“忧心忡忡”,但弱于“肝肠寸断”,属于中等程度的忧愁表述。
愁肠百结(chóu cháng bǎi jié)是汉语成语,形容极度的忧愁郁结状态,具体解析如下:
出处
最早见于唐代《敦煌变文集·王昭君变文》:"日月无明照覆盆,愁肠百结虚成着";元代施惠《幽闺记》亦有类似表述。
语法结构
主谓式成语,常作谓语或定语。
例句:
此成语通过"肠结"的具象化比喻,生动展现了中国文化中以身体器官映射心理状态的表达传统,强调忧愁对身心的双重影响。
如需更多例句或古籍用例,可参考《敦煌变文集》等文献来源。
百花酒白云苍狗包蕴八子薜服部办馋涎辍业等盘儿地久天长顶望顿轭法老法律顾问繁翳丰年瑞風向袋拊鼓广秀还省好会劾按后场黄徼卉犬讲师建牙枷责诫勖净意积微机智葵藿懒惰凉帽凌乱灵章流芳百世命亏男儿内城京靴攀柏泼家私契厚泉明任意如出一辙如雨鳃盖伞檐商颷赦图诗声守止双引缩地补天铜字屠诛武装带校役