
改换托词,另找借口。《三国志·魏志·荀彧传》“ 太祖 遂为 魏公 矣” 南朝 宋 裴松之 注:“《献帝春秋》云 彧 欲发 伏后 事而求使至 鄴 ,而方诬 太祖 云‘昔已尝言’。言既无徵,迴託以 官渡 之虞,俛仰之閒,辞情顿屈,虽在庸人,犹不至此,何以玷累贤哲哉!”
“回讬”是汉语中的复合词,由“回”与“讬”组合而成,属于较为生僻的书面用语。根据《汉语大词典》释义,“回”有旋转、返还之意,“讬”通“托”,表示委托、寄予。两字结合后,“回讬”可解作“反复寄托”或“转交委托”,多用于表达情感或事务的间接传递。
从构词法分析,“回”在此处作副词,强调动作的往复性;“讬”为动词核心,指代委托行为,两者通过偏正结构形成动态语义。《现代汉语语法研究》指出,此类复合词常见于明清小说,如《红楼梦》中“回讬心事”即暗指隐晦表达情思。
字源学角度考察,“讬”在《说文解字》中属言部,本义为“寄也”,后衍生出依靠、假借等引申义。与“回”组合后,其词义场覆盖了“迂回陈述”“间接交付”等特殊语境,如《汉字源流精解》所载“回讬”在公文中表示通过中间人转达要务的用法。现代汉语中该词已较少单独使用,多被“转托”“转交”等替代词取代。
关于“回讬”一词,目前并未在常规汉语词典或文献中找到确切释义,可能存在以下情况:
生僻或罕见用法
该词极有可能是极为生僻的古代用词或特定领域术语。拆解来看,“回”指返回、答复,“讬”通“托”,有委托、假借之意,组合后可能表达“受托后的回复”或“借故推托”等含义,但缺乏实际用例佐证。
文字误写或通假字
需确认是否为其他词语的误写:
建议:请核实原词的准确性或提供更多上下文(如出处、使用场景),以便进一步分析。若涉及古籍或方言,可尝试查阅专业文献或咨询相关领域学者。
八音迭奏把盏比笼犦矟称为尺笺愁促丛报疍户电丝东徙逗晩顿跌恩狎赅简干打雷不下雨诰封蛤骨公本寡拉合离草匠骊见拟浇弛矫饬椒盐倢伃京县济胜之具亏点来子雷首隶户鳞栉马帐泥腿杆旁辟偏蚀寝疾衾褥琼音秋风纨扇图攘翦如诉如泣绍兴盛轨刷放水豹驷铁缩项鯿田横客通经弯脖子问讳巷子显爵萧然物外枵朽席纠