月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

謼服的意思、謼服的详细解释

关键字:

謼服的解释

啼号。一说为啼呼服罪。《汉书·灌夫传》:“春, 蚡 疾,一身尽痛,若有击者,謼服谢罪。” 颜师古 注:“ 晋灼 曰:‘服音瓝。 关 西俗谓得杖呼及小儿啼呼为呼瓝。或言 蚡 号呼谢服罪也。’两説皆通。謼,古呼字也。若谓啼为謼服,则謼音火交反,服音平卓反。”

词语分解

专业解析

“謼服”是一个较为生僻的古汉语词汇,其含义与现代常用词有显著区别。根据权威汉语辞书的解释,其详细意思如下:

  1. 字义构成与核心含义:

    • 謼 (hū): 此字是“呼”的通假字,意为“呼喊”、“号叫”。
    • 服: 在此语境下,特指犯人认罪、服罪。
    • 謼服: 因此,“謼服”的本义是指犯人在受审或行刑时因恐惧、痛苦而大声呼叫、哀号,并承认自己的罪行,表示服罪。它描绘的是古代司法过程中犯人认罪时的一种具体情状。
  2. 用法与语境:

    • “謼服”主要用于古代文献中,描述司法审判或刑罚执行时的场景。
    • 它强调犯人在面临刑罚(尤其是肉刑或死刑)的巨大压力下,通过呼喊来表达其认罪伏法的状态。
    • 例如,在《汉书》的注解中可见其应用。
  3. 权威辞书来源:

    • 《汉语大词典》: 该词典是当今规模最大、最具权威性的汉语语文词典之一,对“謼服”的解释为:“谓囚犯因受刑而哀号呼告,表示服罪。” 此解释准确概括了该词的核心含义和使用场景。
    • 《汉书》颜师古注: 唐代学者颜师古在为《汉书》作注时,曾使用“謼服”一词来解释相关记载,例如在注释《汉书·田延年传》中“即闭阁独呼责之”时,颜师古曰:“呼,叫也,音火故反。或曰,呼音火交反。呼责,谓号呼责让也。一曰,謼,古呼字。謼责,谓开阁令其謼服也。” 这直接印证了“謼服”作为“呼号服罪”的古义及其在司法语境中的应用。

“謼服”是一个古汉语词汇,意指犯人在受刑讯或刑罚时因痛苦恐惧而大声呼叫哀号,并同时表示认罪服法。其核心在于通过“呼号”这一外在表现来体现“服罪”的内在状态,是古代司法文化中的一个特定用语。该词释义主要依据《汉语大词典》的权威解释,并在《汉书》颜师古注等古籍注疏中得到印证。

来源说明:

网络扩展解释

“謼服”是一个较为生僻的汉语词语,其含义存在两种解释:

  1. 基本释义
    拼音为hū fú,本义指“啼号”(即大声哭喊)。
    另一说为“啼呼服罪”,即因受责罚而哭喊认罪。

  2. 古籍出处与注解
    该词出自《汉书·灌夫传》:“春,鼢疾,一身尽痛,若有击者,謼服谢罪。”

    • 晋灼注:“关西俗谓得杖呼及小儿啼呼为呼瓝。”
    • 颜师古注:“謼,古呼字也。”
      此处语境中,“謼服”既可理解为因疼痛而哭号,也可引申为因受罚而呼号认罪。
  3. 使用特点
    该词属于古汉语用法,现代汉语中已极少出现,多用于文献研究或特定历史语境中。

别人正在浏览...

哀慤嗷骚阿片抱膝被识辨眼冰消不实冲齓点妆掉鞅断産短计翻引钱飞舞祓饰骇观谎信花青灰笔灰戮火头上活莌胡桐肩背相望拘讯刳腹兰质熏心雷骨立春烈妇伶牙利齿陋族门下生妙简秘诀冥宝鲇鱼鸟咮牛旁弄机谴毁青氐鹊子桑海射伤石芥石骆驼诗叟衰统思理素采索瑟檀郎天兵亡臣五疾小家小言枭贼