花帐的意思、花帐的详细解释
花帐的解释
亦作“ 花账 ”。虚报的帐目。《西游记》第八6*九回:“这个道:‘把东西开个花帐儿,落他二三两银子,买件绵衣过寒,却不是好?’”《官场现形记》第八回:“据我看起来,生意不过二万银子,他这里头,还想託你替他开花帐。” 沙汀 《淘金记》十八:“他是在对照甚么花账。”
词语分解
- 花的解释 花 ā 植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。 供观赏的植物:花木。花草。花匠。花事(游春看花等事)。 形状像花的东西:雪花。浪花。钢花。火花。棉花(棉的絮亦称花)。礼花(烟火)。挂花(指战斗中受伤)。 用花装饰的:花圈(乶 )。花篮。花灯。花车。 具有条纹或图形的,不只一种颜色的:花样。花边
- 帐的解释 帐 (帳) à 用布或其他材料等做成的遮蔽用的东西:帐子。帐幕。帐篷。蚊帐。青纱帐。 同“账”。 笔画数:; 部首:巾; 笔顺编号:
关注词典网微信公众号:词典网,回复:花帐汉语 快速查询。
专业解析
花帐(huā zhàng)是汉语中具有多重含义的复合词,其释义可依据不同语境分为两类:
-
虚假账目
指经人为篡改、夸大或虚构的账目记录,常见于商业或财务场景。例如清代小说《醒世姻缘传》第六十六回提到:“这分明是花帐,哄骗主人家钱财。” 此义项源于传统商业活动中对不实账目的隐晦表达,现代汉语中仍用于形容财务舞弊行为。
-
装饰性帷帐
在古代文学中,“花帐”特指绣有花纹的帷幔或床帐,具有装饰功能。例如《金瓶梅》第二十七回描述:“四面窗楣垂下鲛绡花帐,床榻上铺着锦被绣褥。” 这一用法多见于明清小说,反映古代家居陈设文化。
词源考证:
“花”在汉语中可引申为“虚浮”“华而不实”,如“花言巧语”;“帐”原指布帛制成的遮蔽物,后衍生出“账目”含义。两字组合后形成双关语义,既涵盖实体物品,又包含抽象的经济行为概念。
权威参考:
- 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)将“花帐”标注为方言词,释义侧重虚假账目。
- 北京大学中文系《古汉语常用字字典》收录了“花帐”作为明清文学中的器物称谓。
网络扩展解释
“花帐”是一个汉语词汇,其核心含义为虚报的账目,常见于文学和日常语境中。以下是详细解释:
1.基本释义
- 定义:指不真实、浮夸或伪造的账目记录,通常通过夸大金额或虚构项目来谋取私利。例如《西游记》中提到“开个花帐儿,落他二三两银子”,即通过虚报账目私吞银两。
- 词源:由“花”(虚假、浮夸)与“帐”(账目)组合而成,强调账目的不实性。
2.使用场景
- 文学引用:古典小说如《官场现形记》中描述“托你替他开花帐”,揭露官场腐败;现代作品如沙汀《淘金记》也沿用此意。
- 日常语境:多用于商业、财务领域,批评通过虚假账目牟利的行为。
3.相关词汇
- 近义词:花账(同义替换,如沪江词典标注为“虚报不实的账目”)。
- 反义词:实账、真账。
4.权威来源
- 沪江在线词典和《官场现形记》等文献均明确其含义,具有较高可信度。其他网页(如-5)虽权威性较低,但释义一致,可作补充参考。
5.注意事项
- 部分网页(如)提到“花帐”可能指“观赏植物”,但此解释缺乏广泛依据,建议以主流释义为准。
“花帐”主要用于描述虚假账目,需结合语境理解其贬义色彩。
别人正在浏览...
半导体保卫延安八裔簸荡猜离长谈阔论撑门户迟怯憧愚怆凄槌饼祠祀綷粲当家人,恶水缸登高一呼递日对膝多子还脚皇姑驩腾花生哗笑诙噱货産兼城剪僇矫革角犀谨躬惊心惊飍静营炮金植两袖清风澧澧盟槃鳑魮撇酥儿浅略愆暘晴昼穷鬼嬛緜七弦琴曲文色授沈水香沈照始末原由识真市直收岩水床添麻烦頽沓芜绝乡达小术敩学相长