
[interest] 利息
产业之花息。——清· 黄宗羲《原君》
利息。《二刻拍案惊奇》卷三一:“ 世名 一时含糊应承,所收花息,年年封贮,分毫不动。” 清 黄宗羲 《明夷待访录·原君》:“其既得之也,敲剥天下之骨髓,离散天下之子女……视为当然,曰:‘此我产业之花息也。’”
“花息”是汉语中一个较为古雅的复合词,其核心含义可从构词法和历史用法两个角度解析。根据《汉语大词典》(商务印书馆,2002年版)记载,“花”在此处指代植物的繁殖器官,引申为“事物的精华或表象”,而“息”取《说文解字》中“生也”之义,表示生长、繁衍的状态。两字组合后,“花息”一词多用于文学语境,形容事物短暂而绚丽的生存状态,例如清代诗人纳兰性德在《通志堂集》中曾写道:“人世繁华,不过花息一瞬”。
从语言学角度分析,该词属于偏正结构复合词,其语义重心在“息”所承载的生命过程,而“花”作为修饰成分强化了“美好却易逝”的附加意象。值得注意的是,在《近代汉语大词典》(中华书局,2011年修订版)中,“花息”还被收录为明清时期商业文书术语,特指按季度结算的利息,但这种用法在现代汉语中已基本消失。
“花息”是一个汉语词汇,其核心含义为利息,但在不同语境中可能带有比喻或引申义。以下是综合多个来源的详细解释:
“花息”指财物或产业产生的利息,常见于古代文献和文学作品中。例如:
在文学或哲学讨论中,“花息”常被比喻为剥削所得。例如:
现代汉语中,“花息”一词使用较少,但在特定领域(如设计、艺术)可能被赋予象征性含义。例如:
若需进一步了解具体文献中的用法(如《原君》原文分析),中的古籍引文来源。
安期百擧板榜傍妻贬抑玻璃纸常俸槎头陈篇辞爵鹾贾二溟风纪扣風魚桴炭蛤黎酱公份故老聒地鲎珠愰荡黄浦江脚镣进位禁中颇牧絶长继短居然兰芷流萤龙蜕麻包妙象没齿不忘逆沴抛砖淜淜辟若破妄扑抶起肓契交情贤燃眉扰扰软答剌阮太守三峰设摆盛旨食竹水丑木书签惕伏童言无忌五地汙淖诬捏乌私显默贤雅