月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

遑盬的意思、遑盬的详细解释

关键字:

遑盬的解释

犹靡盬。借指王事。 唐 李百药 《唐故都督临淄定公房公碑》:“ 裴君 匪躬遑盬,可谓美矣。”

词语分解

专业解析

遑盬(huáng gǔ)是一个古汉语复合词,由“遑”和“盬”二字组成,主要表示无暇休息、匆忙不安的状态。以下是其详细解析:


一、字义分解

    • 本义指闲暇、空闲。《说文解字》释为“急也”,引申为“匆忙”或“无暇”。
    • 例:《诗经·小雅·小弁》:“心之忧矣,不遑假寐。”(心中忧愁,无暇小憩。)
    • 本义为止息、停歇。《尔雅·释诂》:“盬,息也。”
    • 引申为粗劣、不坚固(如“盬盐”指粗盐),但在此词中取“止息”义。

合成词义:二字结合后,“遑盬”强调因忙碌而无暇停歇,多形容事务繁重、身心疲惫的状态。


二、文献用例

  1. 《诗经·唐风·鸨羽》:

    “王事靡盬,不能蓺稷黍。”

    • 郑玄笺注:“盬,不坚固也……王事无不坚固,故我不得耕种。”此处“靡盬”即“无休止”,与“遑盬”义近,均指公务繁忙无法停歇。

      (来源:《毛诗正义》)

  2. 《左传·昭公三十二年》:

    “士弥牟营成周,计丈数……事三旬而成,不愆于素。”

    • 杜预注:“言周备之速,遑盬不及。”描述工程紧迫,无暇喘息。

      (来源:《春秋左传注》)


三、权威辞书释义

  1. 《汉语大词典》:

    “遑盬:谓无暇休息。遑,暇;盬,息。”

    (来源:汉语大词典出版社,1994年版)

  2. 《故训汇纂》:

    “盬通‘姑’,止也……‘遑盬’即不遑宁处。”

    (来源:商务印书馆,2003年版)


四、语义演变


五、引用参考

  1. 《汉语大词典》(第二版),上海辞书出版社,在线查阅(需订阅)。
  2. 《诗经译注》,程俊英译注,上海古籍出版社。
  3. 《春秋左传注》,杨伯峻编著,中华书局。
  4. 《故训汇纂》,宗福邦等编,商务印书馆。

(注:部分古籍原文可通过国学大师网汉典检索。)

网络扩展解释

“遑盬”是一个古代汉语词汇,其含义可从以下两方面解析:

一、基本含义

  1. 字义拆解

    • “遑”表示匆忙、急促,无暇空闲(如“不遑”意为没有时间);
    • “盬”本义为盐池,后引申为“不坚固”或“吸饮”,在此语境中与“遑”结合,形容心神不宁、无法安定。
  2. 现代引申义
    部分现代词典将其解释为“思虑或心情不安,无法静心”,多用于描述人的精神状态(例如:事务繁忙导致内心焦虑)。

二、古代文献用法

在古籍中,“遑盬”常与“靡盬”(出自《诗经》,指公务繁忙无暇休息)互通,借指帝王或官员的政务劳碌。例如:

三、使用场景

提示:若需进一步考证古籍用例,可参考《汉语大词典》或唐代碑文研究资料。

别人正在浏览...

避贤驿璧廱簿对不足道廛沽弛禁仇忌椿龄出生入死触手可及大狐大匠大年三十丹款道周低颡斗舍国际电影节古终衡峤弘文馆红衣炮惑世诬民互契护身符疾走隽美孔门诓哄利尘立时巴刻儱偅蛮笺象管马赛克轻敌蚑蛷崎岖啓述取先色候商务代表处食啖水码头鼠腊梳头盒子松标陶琴甜俗铁齿杷颓业罔褒瓦丝委黄文成履午日三公遐超下落相薄谐雅