
谓造6*反的百姓。语本《汉书·循吏传·龚遂》。《续资治通鉴·宋理宗端平元年》:“﹝ 乔行简 ﹞上疏曰:‘……万一兵兴於外,缀於强敌而不得休,潢池赤子,復有如 江 、 闽 、 东浙 之事,其将奈何!’” 明 沉璟 《义侠记·振旅》:“潢池赤子操白6*刃,只望彤庭降赦章。”参见“ 潢池弄兵 ”。
关注词典网微信公众号:词典网,回复:潢池赤子汉语 快速查询。
“潢池赤子”是一个源自古代典籍的成语,其含义可从以下角度解析:
该词核心出自《汉书·龚遂传》。其中“潢池”指积水塘,“赤子”即婴儿,字面意为“在水塘边玩耍的孩童”。典故中,龚遂用以比喻百姓被迫武装反抗的行为,实属无奈之举,如同孩童戏水弄兵般非真心叛乱。
来源:《汉书》卷八十九《龚遂传》记载:“其民困于饥寒而吏不恤,故使陛下赤子盗弄陛下之兵于潢池中耳。”
象征被压迫者的反抗
“潢池赤子”暗指走投无路的平民,因官府压迫(如饥寒、暴政)而被迫铤而走险,本质仍是淳朴百姓(赤子)。
来源:清代学者赵翼《廿二史札记》评述此典,强调其“民变起于官逼”的隐喻。
非罪化的政治修辞
古代官员常借此词为起义者开脱,将责任归咎于治理失当,如龚遂劝谏汉宣帝时,弱化民众“造反”的罪责,主张招抚而非镇压。
来源:《中国古代政治思想史》指出该词是“儒家仁政观对底层反抗的委婉诠释”。
在现代汉语中,该词多用于历史或文学语境,形容:
来源:《汉语大词典》释义为“代指造反的百姓”,强调其被动性。
“潢池弄兵”词条释为“百姓被迫起事”,引《汉书》原文为据。
明确其比喻义为“人民被逼反抗,非其本愿”,列为历史典故类成语。
“潢池赤子”以孩童戏水的意象,深刻揭示了古代社会官民矛盾的根源,承载着中国传统政治文化中对民生疾苦的反思。
“潢池赤子”是一个历史典故性成语,其含义存在两种不同的解释方向,需结合文献来源具体分析:
一、核心含义(主流解释) 根据《汉书·循吏传·龚遂》的记载,该成语原指被迫造反的百姓。汉代龚遂用“赤子盗弄陛下之兵于潢池中”的比喻,将百姓比作在池塘边舞弄兵器的婴儿,暗示造反行为是官逼民反的结果,并非真正的叛乱。后世多用于史书或文学作品中代指起义民众,如《续资治通鉴》中“潢池赤子复有如江、闽、东浙之事”,明代沈璟《义侠记》也有类似用法。
二、延伸含义(部分现代解读) 个别现代词典(如查字典)将其解释为“对故乡的深厚感情”,可能是将“赤子”单独理解为纯真的初心,而“潢池”代指故土。但这种解读缺乏直接文献依据,更可能是对原典的引申发挥。
词源补充:
使用建议: 在历史文献或学术语境中,应采用第一种解释;若用于现代比喻性表达(如思乡),需注明是引申义以避免歧义。
边鄣碧靛子鄙愿不料步谈机趁口驰趋饬身打家劫舍当理点注玎琅东津嘟嘟囔囔忿恚伏闇公股洸瀁孤辰龟组骇观豪父豪儁黑眼珠讳日昏倦昏黝简明酒酲看语客传髡髦腊梨浪沫垒七修斋立表下漏楼市民庶农隐盘子抛离迫不得已潜难欠陪请政全人三日聋赡通水陆四田倘然天平条件转向语句梯附推诚推敌王八宛首五品衔佩